1
00:01:04,550 --> 00:01:07,287
മിക്ക ആളുകളും പരിഗണിക്കുന്നു
സ്വയം മൃഗസ്നേഹികൾ.

2
00:01:09,807 --> 00:01:11,891
വസ്തുക്കളായിട്ടല്ല നാം അവയെ തിരിച്ചറിയുന്നത്

3
00:01:12,123 --> 00:01:14,919
എന്നാൽ സങ്കീർണ്ണമായ ജീവികളായി
ഞങ്ങൾ ഗ്രഹം പങ്കിടുന്നവർ,

4
00:01:15,974 --> 00:01:16,974
നമ്മുടെ ജീവിതം,

5
00:01:18,004 --> 00:01:19,004
ഞങ്ങളുടെ വീടുകൾ.

6
00:01:20,083 --> 00:01:21,977
അവരുടെ സന്തോഷത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു,

7
00:01:22,407 --> 00:01:24,140
അവരുടെ വേദനയിൽ ഞങ്ങൾ വ്യസനിക്കുന്നു

8
00:01:24,880 --> 00:01:27,881
അവരുടെ ബുദ്ധിയെ ആഘോഷിക്കുന്നു
വ്യക്തിത്വവും

9
00:01:28,054 --> 00:01:30,212
ഞങ്ങൾ അവരെ ഞങ്ങളുടെ കുടുംബങ്ങളിലേക്ക് സ്വാഗതം ചെയ്യുമ്പോൾ,

10
00:01:30,317 --> 00:01:32,311
അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ സ്വാഭാവിക മൂലകത്തിൽ അവരെ ബഹുമാനിക്കുക.

11
00:01:33,200 --> 00:01:38,747
അവരെ അനാവശ്യമായി ഉണ്ടാക്കുന്ന ചിന്ത
ഉപദ്രവമോ കഷ്ടതയോ, പലർക്കും, അസഹനീയമാണ്.

12
00:01:39,155 --> 00:01:42,288
അതിനാൽ ഭക്ഷണം നൽകുന്നവർക്ക്,
വസ്ത്രം ധരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളെ രസിപ്പിക്കുക

13
00:01:42,445 --> 00:01:44,931
a പിന്തുടരാൻ ഞങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
ചെറുതാക്കുന്ന ആഖ്യാനം

14
00:01:44,956 --> 00:01:47,189
അല്ലെങ്കിൽ മൊത്തത്തിൽ ഇല്ലാതാക്കുന്നു
അവരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ.

15
00:01:48,132 --> 00:01:52,065
മനോഹരമായ ഫാമിലി ഫാമും
ഐതിഹാസിക, സ്നേഹമുള്ള കർഷകൻ.

16
00:01:53,073 --> 00:01:58,010
മാനുഷികവും വേദനയില്ലാത്തതുമായ അവസാനം, ഒരു ചെറിയ വില
നന്നായി ജീവിച്ച ഒരു ജീവിതത്തിന് സന്തോഷത്തോടെ പണം നൽകി.

17
00:01:59,006 --> 00:02:01,406
പരസ്പര പ്രയോജനത്തിൻ്റെ ക്രമീകരണം.

18
00:02:03,184 --> 00:02:06,717
ഈ ആഖ്യാനത്താൽ മറച്ചിരിക്കുന്നു,
കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്, മനസ്സിൽ നിന്ന്,

19
00:02:06,742 --> 00:02:10,109
അവർ വ്യക്തികൾ ആകുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുന്നു
കന്നുകാലികൾ എന്നറിയപ്പെടുന്നത്

20
00:02:10,134 --> 00:02:14,284
മുഖമില്ലാത്ത ഉൽപാദന യൂണിറ്റുകൾ a
മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്ത സ്കെയിലിൻ്റെ സിസ്റ്റം,

21
00:02:14,300 --> 00:02:17,737
ക്രൂരത നിയമങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ സഹജീവികളെ സംരക്ഷിക്കുക.

22
00:02:18,472 --> 00:02:21,085
അവരുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ
കാണാത്തതും കേൾക്കാത്തതും.

23
00:02:21,640 --> 00:02:25,342
അവയുടെ മൂല്യം നിർണ്ണയിക്കുന്നത് മാത്രം
മനുഷ്യരാശിക്ക് അവയുടെ പ്രയോജനം,

24
00:02:25,400 --> 00:02:28,600
ഒരു വിശ്വാസത്താൽ യുക്തിസഹമായി
നമ്മുടെ സ്വന്തം ശ്രേഷ്ഠതയിൽ

25
00:02:28,626 --> 00:02:30,785
എന്ന ധാരണയും
ശരിക്ക് തുല്യമാണ്.

26
00:02:31,198 --> 00:02:33,798
ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടേണ്ട ഒരു ധാരണ.

27
00:04:37,850 --> 00:04:41,983
1960 കളിൽ ഏകദേശം ഉണ്ടായിരുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ 50,000 പന്നി ഫാമുകൾ.

28
00:04:42,929 --> 00:04:45,233
ഇന്ന് 1400-ൽ താഴെ മാത്രം.

29
00:04:45,258 --> 00:04:49,646
എന്നിട്ടും ആകെ വളർത്തിയ പന്നികളുടെ എണ്ണം
ഭക്ഷണത്തിനുവേണ്ടി അറുക്കുന്നതും വർദ്ധിച്ചു.

30
00:04:51,395 --> 00:04:57,407
2015 ലെ കണക്കനുസരിച്ച്, 49 ഫാമുകളിൽ 60% ഉണ്ട്
രാജ്യത്തെ മൊത്തം പന്നി ജനസംഖ്യ.

31
00:05:04,799 --> 00:05:08,093
ഭക്ഷണത്തിനായി വളർത്തുന്ന മിക്ക പന്നികളും ആരംഭിക്കുന്നു
പ്രസവിക്കുന്ന ഒരു പെട്ടിയിലെ ജീവിതം,

32
00:05:08,601 --> 00:05:10,701
കേന്ദ്ര കൂടുള്ള ഒരു ചെറിയ പേന,

33
00:05:10,726 --> 00:05:14,123
പന്നിക്കുട്ടികളെ അനുവദിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്
അവരുടെ അമ്മയിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കൊടുക്കാൻ,

34
00:05:14,148 --> 00:05:16,818
അവളെ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടയുന്നതിനിടയിൽ.

35
00:05:22,154 --> 00:05:24,568
മരിച്ചവരുടെ ആവൃത്തി
അല്ലെങ്കിൽ മമ്മി ചെയ്ത പന്നിക്കുട്ടികൾ

36
00:05:24,593 --> 00:05:27,802
സാധാരണയായി ഓരോ ലിറ്റർ കഴിയുന്തോറും വർദ്ധിക്കുന്നു
വിത്തുകളുടെ ശരീരം കുറയുന്നതുപോലെ

37
00:05:27,827 --> 00:05:32,131
വലിയ മാലിന്യം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിവുള്ള
വ്യവസായം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്ന വലുപ്പങ്ങൾ.

38
00:05:32,818 --> 00:05:38,029
10-18% പന്നിക്കുട്ടികൾ ജീവനോടെ ജനിക്കുന്നു
മുലകുടി മാറുന്നത് വരെ അത് ചെയ്യില്ല,

39
00:05:38,054 --> 00:05:41,064
രോഗത്തിന് കീഴടങ്ങൽ,
പട്ടിണി അല്ലെങ്കിൽ നിർജ്ജലീകരണം,

40
00:05:41,495 --> 00:05:44,826
അല്ലെങ്കിൽ അബദ്ധത്തിൽ തകർന്നു
കുടുങ്ങിപ്പോയ അവരുടെ അമ്മമാരാൽ.

41
00:05:58,980 --> 00:06:02,096
മരണസംഖ്യയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു
ചവറ്റുകുട്ടയുടെ ഓടകളാണ്,

42
00:06:02,121 --> 00:06:05,846
സാമ്പത്തികമായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നവർ
ജീവനില്ലാത്തതും ജീവനക്കാർ കൊല്ലുന്നതും.

43
00:06:28,805 --> 00:06:32,930
ആദ്യ ദിവസങ്ങളിൽ അതിജീവിക്കുന്നവർ
വേദന ശമിപ്പിക്കാതെ വികൃതമാക്കപ്പെടുന്നു,

44
00:06:32,957 --> 00:06:36,018
അവയുടെ വാലും പല്ലും മുറിഞ്ഞു
നരഭോജനം കുറയ്ക്കാൻ...

45
00:06:39,337 --> 00:06:44,804
അവരുടെ ചെവിയിൽ നിന്ന് മുറിച്ച കഷണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ടാഗുകൾ
തിരിച്ചറിയാനുള്ള മാർഗമായി പഞ്ച് ചെയ്തു.

46
00:06:46,177 --> 00:06:49,388
അവ അവരിൽ നിന്ന് എടുത്തതാണ്
3-5 ആഴ്ച പ്രായമുള്ള അമ്മമാർ.

47
00:06:51,897 --> 00:06:55,564
മിക്കവയും കശാപ്പിനായി വിധിക്കപ്പെട്ടവയാണ്
ഏകദേശം 5 മാസം കഴിഞ്ഞ്.

48
00:07:10,092 --> 00:07:15,170
പ്രായമാകുന്തോറും അവ ഗ്രോവറിലേക്ക് മാറ്റപ്പെടുന്നു
പേനകൾ, സ്വന്തം മാലിന്യത്തിൽ കൂട്ടം കൂടി.

49
00:07:38,195 --> 00:07:41,991
ചില പെൺ പന്നികളെ മാറ്റി നിർത്തുന്നു
പ്രജനന ചക്രത്തിൽ വിതയ്ക്കുന്നു,

50
00:07:42,043 --> 00:07:46,299
അവരുടെ ധാരണയ്ക്കായി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തു
വലിയ ലിറ്റർ ഉത്പാദിപ്പിക്കാനുള്ള കഴിവ്.

51
00:07:47,566 --> 00:07:51,420
മിക്ക പന്നി ഫാമുകളും കൃത്രിമമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു
സ്വാഭാവിക ഇണചേരലിനേക്കാൾ ബീജസങ്കലനം

52
00:07:51,444 --> 00:07:56,005
വരെ ഗർഭം ധരിക്കാൻ ഇത് അവരെ അനുവദിക്കുന്നു
ഒരു പന്നിയിൽ നിന്ന് 30-40 പെൺ പന്നികൾ.

53
00:07:56,130 --> 00:07:58,916
തൊഴിലാളികൾ ബീജം ശേഖരിക്കുന്നു
പന്നികളെ സ്വയംഭോഗം ചെയ്തുകൊണ്ട്

54
00:08:00,538 --> 00:08:04,678
എന്നിട്ട് ഒരു വഴി സോവുകളിലേക്ക് തിരുകുക
പന്നിയിറച്ചി സ്റ്റോർക്ക് എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഉയർന്ന കത്തീറ്റർ.

55
00:08:16,033 --> 00:08:20,136
പന്നികൾ ഇപ്പോഴും ശാരീരികമായി ഉത്തേജിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു
ബീജസങ്കലനത്തിനു മുമ്പുള്ള സ്ത്രീകൾ,

56
00:08:20,163 --> 00:08:22,405
എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇണചേരുന്നതിൽ നിന്ന് തടയപ്പെടുന്നു.

57
00:08:32,725 --> 00:08:36,843
ഗർഭിണിയാണെന്ന് സ്ഥിരീകരിച്ചാൽ, വിതയ്ക്കുന്നു
രണ്ട് തരത്തിലുള്ള പരിമിതമായ ഭവനങ്ങളിൽ ഒന്നിലേക്ക്

58
00:08:36,895 --> 00:08:39,431
അവളുടെ 16 ആഴ്ച ഗർഭകാലം മുഴുവൻ.

59
00:08:41,913 --> 00:08:45,959
വിതയ്ക്കുന്ന സ്റ്റാളുകൾ വ്യക്തിഗത കൂടുകളാണ്
പ്രസവിക്കുന്ന പെട്ടികളിലെന്നപോലെ,

60
00:08:46,005 --> 00:08:49,315
വിതയ്ക്കുന്നതിന് ഒന്ന് മാത്രമേ എടുക്കാൻ കഴിയൂ
രണ്ട് ചുവടുകൾ മുന്നോട്ട് അല്ലെങ്കിൽ പിന്നോട്ട്

61
00:08:49,340 --> 00:08:50,893
തിരിഞ്ഞുനോക്കാൻ കഴിയാത്തവയുമാണ്.

62
00:08:52,377 --> 00:08:56,179
ഘട്ടം ഘട്ടമായി ഘട്ടം ഘട്ടമായി ഒഴിവാക്കപ്പെടുമ്പോൾ
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഭൂരിഭാഗം പന്നിവളർത്തലുകളും

63
00:08:56,200 --> 00:09:00,686
വിതയ്ക്കുന്ന സ്റ്റാളുകൾ പൂർണ്ണമായും നിയമപരമായി നിലനിൽക്കും
പന്നികളെ അവയിൽ ഒതുക്കി നിർത്തിയതിന് പിഴ

64
00:09:00,739 --> 00:09:03,525
എന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ കാലം
5 ദിവസത്തെ സ്വമേധയാ പരിധി.

65
00:09:03,895 --> 00:09:08,010
ഇത് പ്രത്യക്ഷമായ "നിരോധനത്തിന്" സമാനമാണ്
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ വിതയ്ക്കുന്ന സ്റ്റാളുകളിൽ

66
00:09:08,036 --> 00:09:11,199
ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ 4 വരെ അനുവദിക്കുന്നു
ഓരോ ഗർഭധാരണത്തിലും അവയിൽ ആഴ്ചകൾ.

67
00:09:11,864 --> 00:09:13,960
ചോയ്സ് നൽകുമ്പോൾ, പന്നികൾ
സ്വയം ആശ്വസിക്കും

68
00:09:13,980 --> 00:09:16,167
 അവർ ഉറങ്ങുകയും ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയും ചെയ്യുന്നിടത്ത് നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്.

69
00:09:18,875 --> 00:09:22,030
അങ്ങേയറ്റത്തെ തടവ് എടുക്കുന്നു
കനത്ത മാനസിക ആഘാതം.

70
00:09:28,211 --> 00:09:29,977
ബദൽ, ഗ്രൂപ്പ് ഹൗസിംഗ്,

71
00:09:30,016 --> 00:09:33,232
ഗർഭിണിയായ പന്നികൾ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതായി കാണുന്നു
ചെറിയ കോൺക്രീറ്റ് പേനകളിലേക്ക്.

72
00:09:36,761 --> 00:09:40,475
സ്ഥലത്തിൻ്റെ അഭാവവും ഉത്തേജനവും കാരണമാകാം
പന്നികൾ ആക്രമണകാരികളാകുന്നു.

73
00:09:47,049 --> 00:09:50,193
മലിനജലത്തിൽ വീഴുന്നവർ
ഫ്ലോറിംഗിലെ വിടവുകളിലൂടെയുള്ള സിസ്റ്റം

74
00:09:50,218 --> 00:09:52,656
പട്ടിണി കിടക്കാനോ മുങ്ങിമരിക്കാനോ അവശേഷിക്കുന്നു
മാലിന്യ നദിയിൽ.

75
00:09:56,590 --> 00:09:58,355
അവർ പ്രസവിക്കുന്നതിന് ഒരാഴ്ച മുമ്പ്,

76
00:09:58,375 --> 00:10:00,777
അവയിലേക്ക് മാറ്റി
പ്രസവിക്കുന്ന കൂടുകൾ,

77
00:10:00,990 --> 00:10:03,574
അവർ എവിടെ നിൽക്കും
അടുത്ത 4-6 ആഴ്ചകൾ.

78
00:10:06,859 --> 00:10:09,783
വ്യായാമം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല, വിതയ്ക്കുന്നു
പേശികൾ ദുർബലമാകും

79
00:10:09,808 --> 00:10:12,452
അവൾ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നിടത്ത്
നിൽക്കുകയോ കിടക്കുകയോ...

80
00:10:13,155 --> 00:10:17,941
പേശികളുടെ നഷ്ടം കുറയ്ക്കുന്നതിന്, തൊഴിലാളികൾ ചെയ്യും
ദിവസവും ഒരിക്കലെങ്കിലും എഴുന്നേൽക്കാൻ അവളെ നിർബന്ധിക്കുക.

81
00:10:24,194 --> 00:10:27,230
അവൾ സമ്മർദ്ദ വ്രണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കും
കഠിനമായ പ്രതലങ്ങളിൽ നിന്ന്...

82
00:10:30,306 --> 00:10:33,059
അല്ലെങ്കിൽ പ്രോലാപ്സുകളും അണുബാധകളും
ശാരീരിക സമ്മർദ്ദത്തിൽ നിന്ന്

83
00:10:33,084 --> 00:10:35,388
ആവർത്തിച്ചുള്ള പ്രസവവും മോശം അവസ്ഥയും…

84
00:10:43,350 --> 00:10:45,782
… ഇത് ഭാഗിക പക്ഷാഘാതത്തിനും ഇടയാക്കും,

85
00:10:45,807 --> 00:10:49,189
ഭക്ഷണത്തിലേക്ക് എത്തുന്നതിൽ നിന്ന് അവളെ തടയുന്നു
അവളുടെ കൂടിൻ്റെ മുൻഭാഗത്ത് വെള്ളവും...

86
00:10:56,768 --> 00:10:59,100
… അല്ലെങ്കിൽ കൂട്ടിൽ മരണം വരെ നയിച്ചേക്കാം.

87
00:11:03,944 --> 00:11:07,205
അവൾ നിസ്സഹായതയോടെ അവളെപ്പോലെ നോക്കിനിൽക്കും
പന്നിക്കുട്ടികൾ രോഗബാധിതരായി മരിക്കുന്നു,

88
00:11:12,254 --> 00:11:16,235
അല്ലെങ്കിൽ തൊഴിലാളികളാൽ അംഗഭംഗം വരുത്തി അപമാനിക്കപ്പെടുക
അവർ അവളിൽ നിന്ന് എടുക്കപ്പെടുന്നതുവരെ.

89
00:11:33,870 --> 00:11:36,795
അവൾ ഈ ചക്രം സഹിക്കും
രണ്ട് വർഷത്തിൽ നാല് തവണ

90
00:11:36,820 --> 00:11:39,221
അവൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്
അറുപ്പിക്കാൻ അയച്ചു

91
00:11:39,246 --> 00:11:41,189
അല്ലെങ്കിൽ കൊന്ന് സൈറ്റിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

92
00:12:15,009 --> 00:12:19,696
"ബ്രഡ് ഫ്രീ റേഞ്ച്" എന്ന പദത്തിൻ്റെ അർത്ഥം
പന്നികൾ പുറത്ത് ചെറിയ കുടിലുകളിൽ ജനിക്കുന്നു,

93
00:12:19,837 --> 00:12:22,259
എന്നാൽ ബാക്കിയുള്ളത് ചെലവഴിക്കുക
ഷെഡുകളിലെ അവരുടെ ജീവിതം,

94
00:12:22,357 --> 00:12:27,412
അതേ തിരക്ക്, ആരോഗ്യം കൂടാതെ
ഏതൊരു പന്നി ഫാമിലെയും പോലെ പെരുമാറ്റ പ്രശ്നങ്ങൾ,

95
00:12:27,429 --> 00:12:29,888
സ്വന്തം മാലിന്യത്തിൽ മുട്ടോളം ഇരിക്കുമ്പോൾ.

96
00:12:36,221 --> 00:12:41,130
10-12 വർഷം ജീവിക്കാൻ കഴിവുള്ള, മിക്കവരും
5-6 മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ പന്നികൾ കൊല്ലപ്പെടുന്നു.

97
00:12:41,156 --> 00:12:43,451
ഗതാഗതത്തിലേക്ക് പാക്ക് ചെയ്തു
പന്നിവളർത്തലിൽ ട്രക്കുകൾ

98
00:12:43,476 --> 00:12:46,022
പലപ്പോഴും ദീർഘദൂരങ്ങൾ ഓടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
അറവുശാലയിലേക്ക്

99
00:12:46,047 --> 00:12:50,128
ഭക്ഷണമോ വെള്ളമോ സംരക്ഷണമോ ഇല്ലാതെ
കടുത്ത ചൂടിൽ നിന്നോ തണുപ്പിൽ നിന്നോ.

100
00:12:54,682 --> 00:12:58,666
അറവുശാലയിൽ അവർ കാത്തിരിക്കും
ചെറിയ കോൺക്രീറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ മെറ്റൽ ഹോൾഡിംഗ് പേനകൾ,

101
00:12:58,691 --> 00:13:03,738
സാധാരണ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട്, ഇപ്പോഴും ഭക്ഷണമില്ലാതെ
കൂടാതെ പരിമിതമായതോ അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളത്തിൻ്റെ ലഭ്യത ഇല്ലാത്തതോ ആണ്.

102
00:13:07,518 --> 00:13:10,334
രാവിലെ, അവർ ശക്തമായി
കൊലക്കളത്തിലേക്ക് ആനയിച്ചു,

103
00:13:11,120 --> 00:13:13,101
പലപ്പോഴും ഒരു ഇലക്ട്രിക് പ്രൊഡർ ഉപയോഗിച്ച്.

104
00:14:11,958 --> 00:14:14,892
അതിശയിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും സാധാരണമായ രീതി
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ പന്നികളെ കൊല്ലുന്നു,

105
00:14:14,917 --> 00:14:19,806
എല്ലാ പ്രധാന പന്നി അറവുശാലകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നു
ഏറ്റവും "മാനുഷികവും" കാര്യക്ഷമവുമായ ഓപ്ഷനായി,

106
00:14:19,831 --> 00:14:21,888
കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് ഗ്യാസ് ചേമ്പറാണ്.

107
00:14:24,520 --> 00:14:29,168
ഭ്രമണം ചെയ്യുന്ന കൂടുകളുടെ ഒരു സംവിധാനം അതിനെ താഴ്ത്തുന്നു
പൂർണ്ണ ബോധമുള്ള പന്നികൾ ഒരു സമയം രണ്ടോ മൂന്നോ

108
00:14:29,193 --> 00:14:31,251
കനത്തതിലേക്ക്
സാന്ദ്രീകൃത വാതകം,

109
00:14:31,767 --> 00:14:35,693
അത് അവരുടെ കണ്ണുകൾ കത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു,
നാസാരന്ധ്രങ്ങൾ, സൈനസുകൾ, തൊണ്ട, ശ്വാസകോശം

110
00:14:35,718 --> 00:14:37,384
അവരെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന സമയത്ത്.

111
00:15:29,702 --> 00:15:33,619
കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡിൻ്റെ കുറഞ്ഞ സാന്ദ്രത
വേദനയും സമ്മർദ്ദവും കുറയ്ക്കും,

112
00:15:33,719 --> 00:15:36,550
എന്നാൽ കൂടുതൽ സമയം എടുക്കും
പന്നികളെ അബോധാവസ്ഥയിലാക്കുക,

113
00:15:36,629 --> 00:15:38,849
അതിനെ സാമ്പത്തികമായി അപ്രാപ്യമാക്കുന്നു.

114
00:15:40,016 --> 00:15:43,219
വിത്തുകളെ അറയിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു
ഗൊണ്ടോളകൾ ഓരോന്നായി.

115
00:15:49,816 --> 00:15:52,338
അവയുടെ വലിപ്പം കാരണം,
വാതകം ഫലപ്രദമല്ല,

116
00:15:52,676 --> 00:15:54,752
ചിലർ ഭാഗികമായി ബോധമുള്ളവരുമായി,

117
00:15:54,777 --> 00:15:57,674
ഏത് സാഹചര്യത്തിലും അവർ ആയിരിക്കാം
പിന്നീട് വൈദ്യുത സ്തംഭിച്ചു.

118
00:15:58,655 --> 00:16:00,472
മറ്റൊന്ന് ടിപ്പ് നൽകി
അറയുടെ വശം,

119
00:16:00,497 --> 00:16:02,941
പന്നികളുടെ തൊണ്ട മുറിച്ചിരിക്കുന്നു
അവ രക്തം വാർന്നു വീഴുന്നു.

120
00:16:19,665 --> 00:16:22,734
ഇലക്ട്രിക്കൽ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന, ഉപയോഗിച്ചു
ചെറിയ അറവുശാലകളിൽ,

121
00:16:22,789 --> 00:16:24,697
പരാജയപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത വളരെ കൂടുതലാണ്.

122
00:16:55,281 --> 00:16:59,287
തെറ്റായ ആമ്പിയർ, സ്ഥാനനിർണ്ണയം
അമ്പരപ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ പ്രയോഗിച്ച സമയ ദൈർഘ്യം,

123
00:16:59,520 --> 00:17:01,807
അല്ലെങ്കിൽ മുറിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു
തൊണ്ട വേഗത്തിൽ,

124
00:17:02,570 --> 00:17:05,781
പന്നിയെ കേവലം ആകാൻ ഇടയാക്കും
തളർന്ന് അനങ്ങാൻ കഴിയാതെ

125
00:17:05,918 --> 00:17:08,038
കഴിവുള്ളപ്പോൾ തന്നെ
വേദന അനുഭവപ്പെടുന്നത്,

126
00:17:09,334 --> 00:17:11,755
അല്ലെങ്കിൽ ബോധം വീണ്ടെടുക്കുന്നു
ചോരയൊലിക്കുന്ന സമയത്ത്.

127
00:17:29,021 --> 00:17:32,570
മിന്നുന്നതും താളാത്മകമായ ശ്വസനവുമാണ്
ബോധത്തിൻ്റെ ശക്തമായ സൂചകങ്ങൾ.

128
00:17:37,524 --> 00:17:40,372
അവ ഓരോന്നായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടുന്നു
പരസ്പരം മുന്നിൽ നിന്ന്.

129
00:17:56,176 --> 00:18:00,048
ക്യാപ്റ്റീവ് ബോൾട്ട് പിസ്റ്റളുകളാണ് മറ്റൊരു ഓപ്ഷൻ
ചെറിയ അറവുശാലകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

130
00:18:00,667 --> 00:18:04,033
നുഴഞ്ഞുകയറുന്ന ഇനം ഒരു വടി വെടിവയ്ക്കുന്നു
മൃഗത്തിൻ്റെ തലയോട്ടിയിലൂടെ

131
00:18:04,088 --> 00:18:05,645
അവരുടെ തലച്ചോറിനെ ശാശ്വതമായി നശിപ്പിക്കാൻ,

132
00:18:05,723 --> 00:18:07,888
അവരെ തടയുന്നു
ബോധം വീണ്ടെടുക്കുന്നു,

133
00:18:08,161 --> 00:18:12,664
നോൺ-പെനട്രേറ്റീവ് ബോൾട്ട് പിസ്റ്റളുകൾ വിതരണം ചെയ്യുമ്പോൾ
ഒരു ചുറ്റിക പോലെ ബ്ലണ്ട് ഫോഴ്സ് ട്രോമ.

134
00:18:33,070 --> 00:18:36,128
ഫലപ്രദമായ അതിശയിപ്പിക്കുന്നത് ആവശ്യമാണ്
തോക്ക് കോണിലും സ്ഥാനത്തും

135
00:18:36,161 --> 00:18:37,444
തലയുടെ ശരിയായ ഭാഗത്ത്,

136
00:18:37,862 --> 00:18:40,418
എങ്കിൽ പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
തല തടഞ്ഞിട്ടില്ല.

137
00:18:56,963 --> 00:18:59,709
അവരുടെ ചപ്പുചവറുകൾക്ക് സാക്ഷിയായി
ഇണകൾ അവരുടെ മുമ്പിൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നു,

138
00:18:59,734 --> 00:19:01,990
അല്ലെങ്കിൽ മണക്കാൻ കഴിയും
തറയിൽ രക്തം,

139
00:19:02,015 --> 00:19:04,118
അവർ മടിക്കുന്നു
നോക്ക്ബോക്സിൽ പ്രവേശിക്കുക.

140
00:19:44,663 --> 00:19:48,341
ബോൾട്ട് തോക്ക് ഇതിലും കുറവാണ്
വിതയ്ക്കുന്നതുപോലെ വലിയ പന്നികളിൽ.

141
00:19:58,467 --> 00:20:01,152
അവർക്ക്, ഒരു റൈഫിൾ ആയിരിക്കാം
ഒരു ബദലായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

142
00:20:01,386 --> 00:20:03,864
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കൃത്യത
കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

143
00:20:40,604 --> 00:20:44,191
അവ രക്തം പുറന്തള്ളപ്പെട്ടതിനുശേഷം, പന്നികളാണ്
ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന വെള്ളമുള്ള ടാങ്കുകളിലേക്ക് ഇറക്കി

144
00:20:44,225 --> 00:20:47,439
അവരുടെ ചർമ്മം മൃദുവാക്കാൻ വേണ്ടി
കുറ്റിരോമങ്ങളും മുടിയും നീക്കം ചെയ്യുക.

145
00:20:54,375 --> 00:20:58,058
സ്തംഭിച്ചിട്ടില്ലാത്തവരും
ശരിയായി കൊല്ലപ്പെട്ടു ഒടുവിൽ മുങ്ങിമരിച്ചു.

146
00:21:51,396 --> 00:21:55,563
മാലിന്യങ്ങൾ - തൊലികൾ,
എല്ലുകൾ, കുളമ്പുകൾ, കുടൽ, കൊഴുപ്പ് -

147
00:21:55,652 --> 00:21:59,056
റെൻഡറിംഗിലേക്ക് ട്രക്ക് ചെയ്യുന്നു
പന്നിക്കൊഴുപ്പാക്കി മാറ്റേണ്ട ചെടി

148
00:21:59,111 --> 00:22:02,537
ഭക്ഷണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, സോപ്പ്,
ലൂബ്രിക്കൻ്റുകളും ജൈവ ഇന്ധനവും,

149
00:22:02,571 --> 00:22:04,453
അല്ലെങ്കിൽ ജെലാറ്റിൻ പോലുള്ള മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലേക്ക്.

150
00:22:06,405 --> 00:22:09,329
കാട്ടുപന്നികളെ പരിചയപ്പെടുത്തി
ആദ്യ കപ്പലിനൊപ്പം ഓസ്‌ട്രേലിയ,

151
00:22:09,517 --> 00:22:12,150
ഇപ്പോൾ ഏകദേശം 40 അധിനിവേശം
രാജ്യത്തിൻ്റെ ശതമാനം,

152
00:22:12,161 --> 00:22:14,527
പ്രധാനമായും ക്വീൻസ്ലാൻഡിലും ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിലും.

153
00:22:14,913 --> 00:22:19,064
"പിഗ് ഡോഗിംഗ്" എന്ന സമ്പ്രദായം ഉൾപ്പെടുന്നു
ആക്രമണാത്മക പരിശീലനം ലഭിച്ച നായ്ക്കളെ വേട്ടക്കാർ വിടുന്നു

154
00:22:19,098 --> 00:22:21,410
തത്സമയ പന്നികളെ ട്രാക്ക് ചെയ്യാനും ഓടിക്കാനും പിരിച്ചുവിടാനും,

155
00:22:21,772 --> 00:22:22,827
അവയെ പിൻ ചെയ്തു സൂക്ഷിക്കുന്നു

156
00:22:22,852 --> 00:22:25,967
വേട്ടക്കാർക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയുന്നതുവരെ
ഒരു കത്തി ഉപയോഗിച്ച് അവയെ അവസാനിപ്പിക്കുക.

157
00:23:06,125 --> 00:23:08,651
കാട്ടുപന്നികൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും
കീട മൃഗമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു

158
00:23:08,687 --> 00:23:12,251
വേട്ടക്കാരെ വിട്ടയയ്ക്കുന്നത് അസാധാരണമല്ല
ഇളം പന്നിക്കുട്ടികൾ ദേശീയ പാർക്കുകളിലേക്ക്

159
00:23:12,330 --> 00:23:14,271
അവരെ വേട്ടയാടാൻ പിന്നീട് തിരിച്ചുവരാൻ കഴിയും.

160
00:23:39,888 --> 00:23:43,337
മുട്ടയിടുന്ന കോഴികൾക്ക്, ജീവൻ
ഹാച്ചറിയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു.

161
00:23:45,106 --> 00:23:50,706
മാതൃ പക്ഷികളിൽ നിന്ന് ശേഖരിക്കുന്ന മുട്ടകളാണ്
31 ദിവസം സംഭരിക്കുകയും ഇൻകുബേറ്റ് ചെയ്യുകയും വിരിയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

162
00:24:06,171 --> 00:24:10,054
ആണും പെണ്ണും ആണ് കുഞ്ഞുങ്ങൾ
പ്രത്യേക കൺവെയർ ബെൽറ്റുകളിലേക്ക് അടുക്കി.

163
00:24:10,148 --> 00:24:13,650
ഇവിടെ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഹാച്ചറിയിൽ,
അവ ജനിതകമാറ്റം വരുത്തിയതാണ്

164
00:24:13,675 --> 00:24:18,160
പുരുഷന്മാരെ വ്യത്യസ്തമായ നിറമാക്കാൻ
പെൺപക്ഷികൾ, പെട്ടെന്ന് അടുക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

165
00:24:18,372 --> 00:24:20,972
ഒരിക്കലും മുട്ടകൾ സ്വയം ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല

166
00:24:21,000 --> 00:24:24,018
തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഇനവും
ഇറച്ചിക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കോഴികൾക്ക്,

167
00:24:24,043 --> 00:24:26,473
ആണ് കുഞ്ഞുങ്ങൾ
മാലിന്യ ഉൽപ്പന്നങ്ങളായി കണക്കാക്കുന്നു,

168
00:24:26,498 --> 00:24:29,578
ഏതെങ്കിലും സ്ത്രീകളെ പോലെ
രൂപഭേദം വരുത്തുകയോ ദുർബലരാകുകയോ ചെയ്യുക.

169
00:24:29,968 --> 00:24:33,113
അവ പ്രത്യേകമായി അടുക്കിയിരിക്കുന്നു
ആരോഗ്യമുള്ള സ്ത്രീകളിൽ നിന്നുള്ള കൺവെയർ ബെൽറ്റ്

170
00:24:33,138 --> 00:24:38,160
അവരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ആദ്യ ദിവസം, ഒപ്പം അയച്ചു
മെസറേറ്റർ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു വ്യാവസായിക ബ്ലെൻഡർ.

171
00:24:46,271 --> 00:24:51,070
ഈ സമ്പ്രദായം നിയമപരവും റഫർ ചെയ്യപ്പെടുന്നതുമാണ്
ആർഎസ്പിസിഎ മാനുഷികമായി.

172
00:24:52,227 --> 00:24:55,227
ചെറിയ ഹാച്ചറികൾ ഉണ്ടാകാം
കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് വാതകം ഉപയോഗിക്കുക

173
00:24:55,247 --> 00:24:58,014
അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുക
പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗുകളിൽ കുഞ്ഞുങ്ങൾ.

174
00:24:59,647 --> 00:25:01,030
എല്ലാ വാണിജ്യ മുട്ട ഫാമുകളും -

175
00:25:01,055 --> 00:25:05,678
കൂട്ടിലടച്ച, തൊഴുത്ത്, സ്വതന്ത്ര ശ്രേണി,
ഓർഗാനിക്, RSPCA-അംഗീകൃതം -

176
00:25:05,812 --> 00:25:07,832
ആൺകുഞ്ഞുങ്ങളെ കൊല്ലുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു,

177
00:25:07,899 --> 00:25:11,632
ആകെ ഏകദേശം 12 വരെ
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ പ്രതിവർഷം ദശലക്ഷം.

178
00:25:25,507 --> 00:25:30,441
അതേസമയം, ആരോഗ്യമുള്ള സ്ത്രീകൾ തുടരുന്നു
വേദനാജനകമായ debeaking യന്ത്രങ്ങളിലേക്ക്.

179
00:25:30,668 --> 00:25:34,061
കോഴികളെ ചെറുതാക്കാൻ ഡീബേക്ക് ചെയ്യുന്നു
അവർ പരസ്പരം ദോഷം ചെയ്യും

180
00:25:34,073 --> 00:25:35,802
 മുട്ട ഫാമുകളുടെ തടവിൽ.

181
00:25:41,707 --> 00:25:45,858
പിന്നീട് കുഞ്ഞുങ്ങളെ ട്രേകളിൽ അടുക്കി വയ്ക്കുന്നു
പുല്ലറ്റ് വളർത്തൽ ഫാമുകളിലേക്ക് ട്രക്കിൽ പോയി,

182
00:25:45,883 --> 00:25:49,024
അവിടെ അവർ 4 മാസം തുടരും
അവർ മുട്ടയിടാൻ തുടങ്ങുന്നതുവരെ.

183
00:25:50,669 --> 00:25:53,727
ഒരു ചെറിയ എണ്ണം പുരുഷന്മാർ ചെയ്യും
മെസറേറ്ററെ ഒഴിവാക്കുക

184
00:25:53,851 --> 00:25:57,143
ഒരു സെലക്ഷനൊപ്പം സേവിക്കുന്നതിനായി
മാതൃപക്ഷികളായി കോഴികൾ,

185
00:25:57,168 --> 00:25:59,646
മുട്ടയിടുകയും വളമിടുകയും ചെയ്യുന്നു
ഹാച്ചറിക്കുള്ള മുട്ടകൾ.

186
00:26:00,470 --> 00:26:03,553
മറ്റ് കോഴികളെ പുറത്തേക്ക് അയക്കുന്നു
രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള മുട്ട ഫാമുകൾ.

187
00:26:23,178 --> 00:26:28,769
18 ദശലക്ഷം പാളിയുടെ മൂന്നിൽ രണ്ട് ഭാഗവും
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഏത് സമയത്തും കോഴികൾ

188
00:26:29,028 --> 00:26:30,894
ബാറ്ററി കൂടുകളിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

189
00:26:31,460 --> 00:26:37,171
ഓരോ ഷെഡിലും 100,000 വരെ അടങ്ങിയിരിക്കാം
ഒരു കൂട്ടിൽ 4 മുതൽ 20 വരെ കോഴികൾ

190
00:26:37,914 --> 00:26:41,786
ഓരോ കോഴിയും ഒരു ചെറിയ ഇടം നൽകി
A4 പേപ്പർ ഷീറ്റിനേക്കാൾ.

191
00:26:41,811 --> 00:26:46,051
ചിറകുകൾ നീട്ടാൻ അവയ്ക്ക് കഴിയുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും സ്വാഭാവിക സ്വഭാവങ്ങൾ പ്രകടിപ്പിക്കുക

192
00:26:46,132 --> 00:26:49,068
പൊടി കുളിക്കുന്നത് പോലെ,
ഇരുന്നുകൊണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ തീറ്റ തേടൽ.

193
00:26:55,091 --> 00:26:58,852
പതിറ്റാണ്ടുകളുടെ ജനിതക കാരണം
കൃത്രിമത്വവും തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രജനനവും,

194
00:26:58,929 --> 00:27:03,562
അവർ മിക്കവാറും എല്ലാ ദിവസവും ഒരു മുട്ടയിടുന്നു
പ്രതിവർഷം മൊത്തം 330 വരെ,

195
00:27:03,642 --> 00:27:06,733
10-15 മായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ
ഒരു കാട്ടുകോഴി കിടക്കും.

196
00:27:07,267 --> 00:27:11,606
പ്രായമാകുമ്പോൾ, മോശം പരിസ്ഥിതിയും
ഇടയ്ക്കിടെ മുട്ടയിടുന്നതിൻ്റെ ശാരീരിക സമ്മർദ്ദം

197
00:27:11,629 --> 00:27:16,040
സൂചിപ്പിക്കുന്നത് അവരുടെ ആരോഗ്യത്തെ ബാധിക്കുന്നു
അവയുടെ എല്ലാ തൂവലുകളും ക്രമേണ നഷ്ടപ്പെടുന്നു

198
00:27:16,253 --> 00:27:19,586
ഒപ്പം കൂടുതൽ വിളറിയതും
വിളർച്ച നിർദ്ദേശിക്കുന്ന ചീപ്പ്.

199
00:27:20,476 --> 00:27:22,518
കൂടിനുള്ളിലെ മരണങ്ങൾ സാധാരണമാണ്.

200
00:27:22,574 --> 00:27:27,016
സൗകര്യങ്ങളുടെ വലിപ്പം കാരണം കഴിയും
വളരെക്കാലം എളുപ്പത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടും

201
00:27:27,268 --> 00:27:30,828
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന കോഴികളെ ജീവിക്കാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു
അഴുകിയ ശവങ്ങളുടെ മുകളിൽ.

202
00:27:31,617 --> 00:27:36,460
പുതിയ കൂട് സംവിധാനങ്ങൾ മലം ശേഖരിക്കുന്നു
കൂടുകൾക്ക് താഴെയുള്ള കൺവെയർ ബെൽറ്റുകളിലേക്ക്,

203
00:27:36,525 --> 00:27:39,431
പഴയ സംവിധാനങ്ങൾ അനുവദിക്കുമ്പോൾ
അത് അടിയിൽ കൂട്ടും.

204
00:27:44,877 --> 00:27:49,877
കൂടുകളിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയുന്ന പക്ഷികൾ
ഈ ചാണകക്കുഴികളിൽ മരിക്കാൻ അവശേഷിക്കുന്നു.

205
00:27:53,525 --> 00:27:58,042
18 മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ, താമസിച്ച ശേഷം
ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി കൂട്ടിൽ, അവയുടെ മുട്ട ഉത്പാദനം

206
00:27:58,067 --> 00:28:01,267
ഗണ്യമായി മന്ദഗതിയിലാകും
"ചെലവഴിച്ചത്" എന്ന് കണക്കാക്കിയാൽ മതി.

207
00:28:01,549 --> 00:28:05,790
അവർ "ജനരഹിതം" - നിന്ന് വലിച്ചെടുക്കുന്നു
കൂടുകളും പെട്ടികളിൽ നിറച്ചതും,

208
00:28:05,835 --> 00:28:08,964
പലപ്പോഴും അസ്ഥി ഒടിവുകൾക്ക് കാരണമാകുന്നു
പരുക്കൻ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ കാരണം.

209
00:28:18,712 --> 00:28:22,272
ഒന്നുകിൽ അവർ വാതകം വീണു മരിക്കുന്നു
എന്നിട്ട് കുഴിച്ചിടുകയോ അല്ലെങ്കിൽ റെൻഡർ ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു,

210
00:28:22,461 --> 00:28:26,824
അല്ലെങ്കിൽ അറവുശാലയിലേക്ക് അയച്ചു, ഒപ്പം
പകരം 4 മാസം പ്രായമുള്ള പുതിയ കോഴികൾ.

211
00:28:29,492 --> 00:28:31,571
2016 വരെ,

212
00:28:31,583 --> 00:28:35,500
ദേശീയ മാനദണ്ഡങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
ഫ്രീ റേഞ്ച് മുട്ടകൾ എന്ന് അവകാശപ്പെടാവുന്നവ.

213
00:28:35,567 --> 00:28:39,453
ഇപ്പോൾ, ഫ്രീ റേഞ്ച് ഫാമുകൾക്ക് പരിധിയുണ്ട്
പരമാവധി ഔട്ട്ഡോർ സാന്ദ്രതയിൽ

214
00:28:39,465 --> 00:28:43,069
ഒരു ഹെക്ടറിന് 10,000 കോഴികൾ
- ഒരു ചതുരശ്ര മീറ്ററിന് ഒന്ന് -

215
00:28:43,094 --> 00:28:46,487
അവർ ഇപ്പോഴും അവരുടെ ഭൂരിഭാഗവും ചെലവഴിക്കുന്നു
വലിയ ഷെഡുകളിൽ ഒരുമിച്ച് പാക്ക് ചെയ്ത സമയം.

216
00:28:52,250 --> 00:28:56,703
കോഴികൾ സ്വാഭാവികമായി രൂപം കൊള്ളുകയും എ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
സാമൂഹിക ശ്രേണിയെ പെക്കിംഗ് ഓർഡർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു,

217
00:28:56,748 --> 00:29:00,140
പക്ഷേ തിരിച്ചറിയാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ
100 ഓളം മറ്റ് കോഴികൾ.

218
00:29:00,218 --> 00:29:03,168
കൂടെ ഷെഡുകളിലോ പാടശേഖരങ്ങളിലോ
ആയിരക്കണക്കിന് മറ്റ് പക്ഷികൾ,

219
00:29:03,202 --> 00:29:06,838
ഇത് നിലനിർത്താനുള്ള അവരുടെ കഴിവില്ലായ്മ
പെക്കിംഗ് ഓർഡർ കുഴപ്പത്തിൽ കലാശിക്കുന്നു.

220
00:29:06,861 --> 00:29:09,584
ദുർബലമായ പക്ഷികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
രക്ഷപ്പെടാൻ ഒരു വഴിയുമില്ലാതെ.

221
00:29:09,911 --> 00:29:11,629
രോഗം അതിവേഗം പടരുന്നു.

222
00:29:12,872 --> 00:29:18,925
ഒരു പുതിയ പക്ഷിപ്പനിയുടെ ഒരു പൊട്ടിത്തെറി
2013-ൽ സൗത്ത് വെയിൽസ് ഫ്രീ റേഞ്ച് മുട്ട ഫാം,

223
00:29:18,981 --> 00:29:21,328
കാട്ടു താറാവുകളിൽ നിന്ന് രോഗം പിടിപെടുമെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു

224
00:29:21,348 --> 00:29:24,568
എന്ന ഉന്മൂലനത്തിലേക്ക് നയിച്ചു
400,000 വളർത്തു കോഴികൾ.

225
00:29:26,037 --> 00:29:30,847
പല വലിയ ഫ്രീ റേഞ്ച് ഫാമുകളും
ഒരേ വസ്തുവിൽ കേജ് ഫാമുകൾ ഉണ്ട്,

226
00:29:30,986 --> 00:29:34,144
രണ്ടറ്റത്തുനിന്നും മുട്ടകൾക്കൊപ്പം
ഒരേ പാക്കിംഗ് ഷെഡിൽ.

227
00:29:34,508 --> 00:29:39,189
എഗ് കോർപ്പറേഷൻ്റെ 2009 വിശകലനം
ഡാറ്റ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് നിരവധിയാണ്

228
00:29:39,214 --> 00:29:44,327
ആറ് മുട്ടകളിൽ ഒന്ന് "ഫ്രീ റേഞ്ച്" ആയി വിറ്റു
കൂട്ടിലടച്ച അല്ലെങ്കിൽ കളപ്പുരയിൽ വെച്ച കോഴികൾ.

229
00:29:46,008 --> 00:29:47,703
കൂട്ടിലടച്ച ഫാമുകൾ പോലെ,

230
00:29:47,760 --> 00:29:51,766
സ്വതന്ത്ര കോഴികളെ കശാപ്പിനായി അയക്കുന്നു
വെറും 18 മാസം മുതൽ,

231
00:29:51,933 --> 00:29:54,725
അവരുടെ 10-ൽ നിന്ന് വളരെ കുറവാണ്
വർഷം സ്വാഭാവിക ആയുസ്സ്.

232
00:29:57,095 --> 00:30:01,580
അറവുശാലയിൽ, കോഴികൾ
ചലിക്കുന്ന വരിയിൽ തലകീഴായി ബന്ധിച്ചിരിക്കുന്നു.

233
00:30:09,925 --> 00:30:13,675
അവ ഒരു കുളിയിലേക്ക് താഴ്ത്തിയിരിക്കുന്നു
അവരെ സ്തംഭിപ്പിക്കാൻ വൈദ്യുതീകരിച്ച വെള്ളം

234
00:30:13,700 --> 00:30:16,814
അവരുടെ തൊണ്ട ഉണ്ടാകുന്നതിന് മുമ്പ്
ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് ബ്ലേഡ് ഉപയോഗിച്ച് മുറിക്കുക,

235
00:30:17,203 --> 00:30:20,595
എന്നാൽ അവർ തല ഉയർത്തിയാൽ,
അവർക്ക് സ്റ്റൺ ബാത്ത് നഷ്ടമാകും,

236
00:30:20,966 --> 00:30:22,996
പൂർണ്ണ ബോധത്തോടെ ബ്ലേഡിന് അഭിമുഖമായി

237
00:30:27,223 --> 00:30:30,917
ആത്യന്തികമായി പൊള്ളലിൽ മുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു
പ്രക്രിയയിൽ കൂടുതൽ വെള്ളം.

238
00:30:35,519 --> 00:30:39,638
അറുത്ത കോഴികൾ മിക്കവാറും അവസാനിക്കുന്നു
താഴ്ന്ന ഗ്രേഡ് ചിക്കൻ മാംസം ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ

239
00:30:39,663 --> 00:30:44,375
അരിഞ്ഞത്, അല്ലെങ്കിൽ റെൻഡർ ചെയ്‌തത് പോലെ
വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള കോഴി ഭക്ഷണം

240
00:30:44,409 --> 00:30:46,716
അല്ലെങ്കിൽ വളർത്തിയ മൃഗങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകണം.

241
00:31:10,527 --> 00:31:13,011
ഇറച്ചിക്കായി വളർത്തുന്ന കോഴികൾ, ബ്രോയിലർ എന്നറിയപ്പെടുന്നു.

242
00:31:13,034 --> 00:31:14,596
മുട്ട പാളികളേക്കാൾ വലിയ ഇനമാണ്,

243
00:31:14,621 --> 00:31:18,412
മനുഷ്യ ഇടപെടലിലൂടെ രൂപകല്പന ചെയ്തത്
വമ്പിച്ച വലുപ്പങ്ങളിലേക്ക് അതിവേഗം വളരാൻ.

244
00:31:20,838 --> 00:31:23,360
അവരുടെ ഹ്രസ്വ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു
ഒരു ബ്രോയിലർ ഹാച്ചറിയിൽ.

245
00:31:26,478 --> 00:31:28,974
ആണും പെണ്ണും ഒരുപോലെ
ഈ വ്യവസായം ഉപയോഗിക്കുന്നു,

246
00:31:28,990 --> 00:31:31,457
ഈ ഹാച്ചറികളും മെസറേറ്ററുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു…

247
00:31:36,134 --> 00:31:37,499
അല്ലെങ്കിൽ ഗ്യാസ് ചേമ്പറുകൾ,

248
00:31:37,524 --> 00:31:40,950
ദുർബലമായ അല്ലെങ്കിൽ വികലമായ പക്ഷികൾക്ക്
ഭാരത്തെ കശാപ്പ് ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

249
00:32:54,098 --> 00:32:58,159
അതിജീവിച്ച ഒരു ദിവസം പ്രായമായ കോഴിക്കുഞ്ഞുങ്ങളാണ്
ബ്രോയിലർ വളർത്തുന്ന ഫാമുകളിലേക്ക് ട്രക്ക് ചെയ്തു.

250
00:33:43,985 --> 00:33:48,032
2016 ലെ കണക്കനുസരിച്ച് 530 ആയിരുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ബ്രോയിലർ ഫാമുകൾ,

251
00:33:48,057 --> 00:33:52,965
മൊത്തത്തിൽ ഏത് സമയത്തും ഒരുമിച്ച് ഭവനം
ഏകദേശം 90 ദശലക്ഷം പക്ഷികളുടെ ജനസംഖ്യ.

252
00:33:53,667 --> 00:33:56,238
ഓരോ ഷെഡിലും നാല്പതിനായിരം മുതൽ അറുപതിനായിരം വരെ.

253
00:33:59,004 --> 00:34:03,266
അവരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ആദ്യ ആഴ്ചയിൽ, എ
4-6% മരണനിരക്ക് സാധാരണമാണ്,

254
00:34:03,370 --> 00:34:08,987
1600 മുതൽ 3600 വരെ ചത്ത കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് തുല്യമാണ്
ഒരു ഷെഡിൽ, പ്രതിദിനം ഏകദേശം 200-500.

255
00:34:12,052 --> 00:34:14,974
ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഉണ്ടാകും
തൊഴിലാളികളാണ് മരിച്ച നിലയിൽ കണ്ടെത്തിയത്

256
00:34:14,998 --> 00:34:18,418
ബലഹീനതയോ പരിക്കേറ്റതോ ആയ മറ്റുള്ളവർ
കൊല്ലപ്പെടുകയോ ജീവനോടെ വലിച്ചെറിയുകയോ ചെയ്യും.

257
00:35:47,843 --> 00:35:51,156
അവ വളരുമ്പോൾ, അവ വേഗത്തിൽ നിറയും
ഷെഡിൽ ലഭ്യമായ സ്ഥലം,

258
00:35:51,181 --> 00:35:53,777
ഒരു ബിൽഡപ്പിൻ്റെ ഇടയിൽ ജീവിക്കുന്നു
സ്വന്തം മലം.

259
00:36:00,754 --> 00:36:04,224
മരണനിരക്ക് കുറയുന്നു, പക്ഷേ മരണങ്ങൾ
ഇപ്പോഴും ഒരു സ്ഥിരം സംഭവമാണ്.

260
00:36:16,964 --> 00:36:20,481
ഷെഡുകളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ല, മൃതദേഹങ്ങൾ
കൂട്ടിയിട്ട് കമ്പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു.

261
00:36:54,951 --> 00:36:58,179
തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രജനനം, അഭാവം
തിരക്ക് കാരണം വ്യായാമം,

262
00:36:58,219 --> 00:37:02,475
കൃത്രിമ ലൈറ്റിംഗും കനത്ത ഉപയോഗവും
തീറ്റ ആഗിരണം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ,

263
00:37:02,547 --> 00:37:04,531
ആധുനിക ബ്രോയിലർ കോഴികൾ ഉണ്ടായി

264
00:37:04,551 --> 00:37:08,418
ഒരു കശാപ്പ്-തയ്യാറായ ഭാരം എത്തുന്നു
വെറും 35 ദിവസം കൊണ്ട് 3 കിലോഗ്രാം,

265
00:37:09,157 --> 00:37:13,747
a യിൽ നിന്ന് നാടകീയമായ വർദ്ധനവ്
96 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ 2 കിലോഗ്രാം എന്ന സ്വാഭാവിക ഉയരം.

266
00:37:15,182 --> 00:37:18,951
അവരുടെ ശരീരം വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്
ഈ കടുത്ത ശാരീരിക സമ്മർദ്ദം കൈകാര്യം ചെയ്യുക

267
00:37:18,976 --> 00:37:22,237
അസ്ഥികൂടം, ഹൃദയം എന്നിവ ഉണ്ടാക്കുന്നു
ഉപാപചയ വൈകല്യങ്ങൾ സാധാരണമാണ്.

268
00:37:24,312 --> 00:37:29,203
അറവുശാലയിൽ എത്തുന്നവരിൽ,
90% പേർക്ക് കണ്ടുപിടിക്കാവുന്ന അസാധാരണമായ നടത്തമുണ്ട്.

269
00:37:32,605 --> 00:37:35,987
ഷെഡുകൾ വൃത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല
മുഴുവൻ 5 മുതൽ 7 ആഴ്ച ചക്രം,

270
00:37:36,066 --> 00:37:40,213
അമോണിയയുടെ ഉയർന്ന സാന്ദ്രതയ്ക്ക് കാരണമാകുന്നു
അവരുടെ ചർമ്മത്തെ പ്രകോപിപ്പിക്കാനും കത്തിക്കാനും കഴിയും

271
00:37:41,404 --> 00:37:43,665
അവരുടെ ശ്വസനവ്യവസ്ഥയെ തടസ്സപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

272
00:37:59,718 --> 00:38:02,467
കീഴിൽ വിൽക്കുന്ന കോഴികൾ
RSPCA അംഗീകരിച്ച ലേബൽ

273
00:38:02,492 --> 00:38:05,127
ഒറ്റ പെർച്ച് ഓടുന്നു
ഷെഡിൻ്റെ നടുവിൽ,

274
00:38:05,152 --> 00:38:08,073
മറിച്ച് വ്യവസ്ഥകൾ
പ്രക്രിയയും സമാനമാണ്.

275
00:39:01,780 --> 00:39:05,521
കുറഞ്ഞ വെളിച്ചത്തിലാണ് ജനസംഖ്യ കുറയുന്നത്
അർദ്ധരാത്രിയിലെ അവസ്ഥ,

276
00:39:05,546 --> 00:39:08,731
പക്ഷികൾ ശാന്തമാകുമ്പോൾ
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല.

277
00:39:09,077 --> 00:39:11,749
അവർ സാധാരണയായി പിടിക്കപ്പെടുന്നു
കരാർ ടീമുകൾ കൈകൊണ്ട്

278
00:39:11,774 --> 00:39:13,543
പ്ലാസ്റ്റിക് പെട്ടികളിൽ കുടുങ്ങി,

279
00:39:13,568 --> 00:39:17,339
പെട്ടികൾ പിന്നീട് ട്രക്കുകളിലേക്ക് ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് ചെയ്തു
അറവുശാലയിലേക്കുള്ള ഗതാഗതത്തിനായി.

280
00:39:58,009 --> 00:40:02,208
പാളി കോഴികളെപ്പോലെ, അവ ഏകദേശം തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്നു
അവരുടെ കാലുകൾ ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഷാക്കിൾ ലൈനിലേക്ക്...

281
00:40:06,908 --> 00:40:09,060
എന്നിട്ട് ഇലക്ട്രിക് സ്റ്റൺ ബാത്തിൽ മുക്കി,

282
00:40:10,791 --> 00:40:14,311
അവയെ ഉയർത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും പക്ഷികളോടൊപ്പം
തലകൾ പൂർണ്ണ ബോധത്തോടെ പോകുന്നു

283
00:40:15,996 --> 00:40:19,234
അവരുടെ തൊണ്ട വരുന്നതിനുമുമ്പ്
കറങ്ങുന്ന ബ്ലേഡ് ഉപയോഗിച്ച് മുറിക്കുക.

284
00:40:30,275 --> 00:40:34,038
ഒരു തൊഴിലാളി കത്തിയുമായി നിൽക്കുന്നു
ആദ്യത്തെ ബ്ലേഡ് നഷ്ടപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും പക്ഷികൾ.

285
00:41:31,666 --> 00:41:33,704
കൃഷി ചെയ്ത ടർക്കികൾ ഉണ്ട്
തിരഞ്ഞെടുത്ത് വളർത്തുന്നു

286
00:41:33,744 --> 00:41:36,935
അവർ അത്രയും വലുതായി വളരാൻ
സ്വാഭാവികമായും ഇണചേരാൻ കഴിയില്ല,

287
00:41:37,070 --> 00:41:40,138
അതിനാൽ ടർക്കി വ്യവസായം ആശ്രയിക്കുന്നു
കൃത്രിമ ബീജസങ്കലനത്തിൽ,

288
00:41:40,163 --> 00:41:42,490
വിക്ടോറിയയിലെ ഒരു ഫ്രീ റേഞ്ച് ഫാമിൽ ഇവിടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു

289
00:41:42,490 --> 00:41:44,199
സ്റ്റാൻഡേർഡ് പ്രാക്ടീസ് കണക്കാക്കിയാലും

290
00:41:44,217 --> 00:41:47,239
ചെറിയ സംഖ്യയിൽ
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ടർക്കി ഹാച്ചറികൾ.

291
00:41:52,441 --> 00:41:56,508
വളരെ അന്വേഷണാത്മകമായ പക്ഷികൾ, അവയാണ്
ഇറച്ചിക്കോഴികളെ പോലെ തന്നെ വളർത്തുന്നു

292
00:41:56,533 --> 00:42:01,818
ഒരു ഷെഡിന് 10-14000 തുല്യമായി
ഒരു ചതുരശ്ര മീറ്ററിന് ആറ് ടർക്കികൾ വരെ.

293
00:42:09,411 --> 00:42:12,961
ജനിതക വ്യതിയാനങ്ങളും കൃത്രിമവും
ഭക്ഷണം പരമാവധിയാക്കാൻ ലൈറ്റിംഗ്,

294
00:42:13,038 --> 00:42:16,498
വളർച്ചാ നിരക്ക് ഇരട്ടിയാക്കാൻ സംഭാവന ചെയ്യുക
അവരുടെ വന്യമായ എതിരാളികളുടേത്.

295
00:42:16,569 --> 00:42:20,169
അവർ വേഗത്തിൽ ഒരു ഭാരത്തിലെത്തുന്നു
അവരുടെ കാലുകൾക്ക് താങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

296
00:43:11,594 --> 00:43:15,692
സ്വന്തം മാലിന്യത്തിലും മുറിവുകളിലും ജീവിക്കുന്നു
പെട്ടെന്ന് അണുബാധയുണ്ടാകാം.

297
00:43:38,761 --> 00:43:41,245
മരണങ്ങളുടെ ആവൃത്തി
പ്രായത്തിനനുസരിച്ച് വർദ്ധിക്കുന്നു

298
00:43:41,270 --> 00:43:44,050
സ്ത്രീകൾക്ക് ശരാശരി 3-5% വരെ

299
00:43:44,075 --> 00:43:47,107
അവരുടെ 12-ൻ്റെ അവസാനത്തോട് അടുക്കുന്നു
ഷെഡുകളിലെ ആഴ്ച ആയുസ്സ്,

300
00:43:47,416 --> 00:43:51,741
സമീപത്തുള്ള പുരുഷന്മാർക്ക് 10-12%
അവരുടെ 16 ആഴ്ച ആയുസിൻ്റെ അവസാനം.

301
00:43:59,295 --> 00:44:02,272
ചത്ത പക്ഷികളെ ശേഖരിക്കുന്നു
മാലിന്യം പോലെ തള്ളുകയും ചെയ്തു.

302
00:44:18,321 --> 00:44:20,359
ബാക്കിയുള്ളവ ട്രക്കിൽ അറവുശാലയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

303
00:44:24,676 --> 00:44:26,619
അവിടെ അവരെ അടിക്കുകയും ചവിട്ടുകയും തല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു

304
00:44:26,644 --> 00:44:29,993
തലകീഴായി ചങ്ങലയിട്ടിരിക്കുമ്പോൾ
കശാപ്പ് ലൈനിലേക്ക്.

305
00:44:46,302 --> 00:44:49,918
ചെറിയ അറവുശാലകൾ ഉണ്ടാകാം
വ്യക്തിഗത കൊലപാതക കോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

306
00:45:15,153 --> 00:45:18,203
4 മുതൽ 5 ദശലക്ഷം വരെ കൊല്ലപ്പെടുന്നു
എല്ലാ വർഷവും ഓസ്ട്രേലിയയിൽ

307
00:45:18,267 --> 00:45:21,515
അവയിൽ ഭൂരിഭാഗവും വാങ്ങിയതും
ക്രിസ്മസിന് ചുറ്റും കഴിക്കുന്നു.

308
00:45:21,590 --> 00:45:25,847
വർഷം മുഴുവനും, അല്ലെങ്കിൽ പോലും
വർഷങ്ങളോളം അവ മരവിച്ചിരിക്കുന്നു.

309
00:46:14,553 --> 00:46:18,015
ബ്രോയിലർ കോഴികൾ പോലെ, macerators
താറാവ് ഹാച്ചറികളിൽ ഇപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു

310
00:46:18,040 --> 00:46:22,086
ദുർബലമായ അല്ലെങ്കിൽ വികലമായ താറാവുകൾക്ക് വേണ്ടി
വളർച്ചയെ അതിജീവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

311
00:46:30,047 --> 00:46:33,675
താറാവ് വളർത്തൽ നിരവധി സമാനതകൾ പങ്കിടുന്നു
ബ്രോയിലർ, ടർക്കി ഫാമിങ്ങിനൊപ്പം.

312
00:46:37,259 --> 00:46:39,358
ഹാച്ചറിയിൽ നിന്ന് ട്രക്ക്
അവരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ ആദ്യ ദിവസം,

313
00:46:39,383 --> 00:46:43,279
താറാവുകൾ വളരുന്നു
വെറും 7 ആഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ നിരക്ക്,

314
00:46:43,362 --> 00:46:45,121
ആയിരക്കണക്കിന് മറ്റുള്ളവരോടൊപ്പം പാർപ്പിച്ചു

315
00:46:45,146 --> 00:46:48,572
അപൂർവ്വമായി വൃത്തിയാക്കിയ ഷെഡുകളിൽ
രോഗങ്ങളും മരണങ്ങളും സാധാരണമാണ്.

316
00:46:59,728 --> 00:47:03,191
താറാവുകൾ ജലജീവികളാണ്, അതിനാൽ അവ
സ്വാഭാവികമായും ദുർബലമായ കാലിൻ്റെയും തുടയുടെയും സന്ധികൾ ഉണ്ട്

317
00:47:03,216 --> 00:47:07,022
അവർ സാധാരണ പിടിച്ചുനിൽക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ലാത്തതിനാൽ
ദീർഘകാലത്തേക്ക് ശരീരഭാരം.

318
00:47:09,580 --> 00:47:12,973
ഉപരിതല ജലം ലഭ്യമാകുന്നിടത്ത്,
താറാവുകൾ ദീർഘനേരം പൊങ്ങിക്കിടക്കും,

319
00:47:12,998 --> 00:47:16,265
അവരുടെ സമ്മർദ്ദം കുറയ്ക്കുന്നു
മസ്കുലർ ആൻഡ് എല്ലിൻറെ സിസ്റ്റം.

320
00:47:17,163 --> 00:47:19,281
എന്നിരുന്നാലും, ഉപരിതല ജലം നിഷേധിക്കപ്പെടുമ്പോൾ,

321
00:47:19,306 --> 00:47:23,300
ഉൾപ്പെടെ മിക്ക ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഫാമുകളിലേയും പോലെ
ഫ്രീ റേഞ്ച് എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തവ,

322
00:47:23,456 --> 00:47:27,355
താറാവുകൾ അവരുടെ ശരീരം മുഴുവൻ പിടിക്കണം
7 ആഴ്ച വരെ അവരുടെ കാലുകളിൽ ഭാരം

323
00:47:27,535 --> 00:47:30,262
- പലപ്പോഴും വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്
പ്രജനനത്തിനായി സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന താറാവുകൾ -

324
00:47:30,494 --> 00:47:34,102
അതിൻ്റെ ഫലമായി മുടന്തൽ, സ്ഥാനഭ്രംശം
സന്ധികളും തകർന്ന അസ്ഥികളും.

325
00:47:36,555 --> 00:47:39,414
സെലക്ടീവ് ബ്രീഡിംഗ് ലക്ഷ്യമിടുന്നു
താറാവുകൾ വേഗത്തിലും ഭാരത്തിലും വളരുന്നു,

326
00:47:39,532 --> 00:47:41,900
കൂടെ ചേർത്തു
അപര്യാപ്തമായ അസ്ഥി രൂപീകരണം

327
00:47:41,925 --> 00:47:43,936
അവരുടെ ജുവനൈൽ അസ്ഥികൂട വ്യവസ്ഥ,

328
00:47:43,961 --> 00:47:47,781
അവരുടെ മേൽ കൂടുതൽ സമ്മർദ്ദം ചേർക്കുന്നു
ഇതിനകം ദുർബലമായ കാലിൻ്റെയും തുടയുടെയും സന്ധികൾ.

329
00:47:58,563 --> 00:48:00,772
തല കുനിക്കാൻ പോലും വെള്ളമില്ലാതെ,

330
00:48:00,837 --> 00:48:04,040
താറാവുകൾക്ക് അവയെ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല
കണ്ണുകൾ, മൂക്ക്, തൂവലുകൾ എന്നിവ വൃത്തിയായി,

331
00:48:04,065 --> 00:48:06,682
രോഗം അല്ലെങ്കിൽ അന്ധതയുടെ സാധ്യത വഷളാക്കുന്നു.

332
00:48:13,674 --> 00:48:17,021
സ്വന്തം മാലിന്യത്തിൽ ജീവിക്കുന്നു
തത്ഫലമായി ഉയർന്ന അളവിലുള്ള അമോണിയ

333
00:48:17,045 --> 00:48:21,426
അവരുടെ പാദങ്ങളിൽ വേദനാജനകമായ പൊള്ളലേറ്റേക്കാം
മുറിവുകളും മുറിവുകളും വർദ്ധിപ്പിക്കും.

334
00:48:32,145 --> 00:48:34,791
ഈ മോശം പരിസ്ഥിതി
വ്യവസ്ഥകളും തിരക്കും

335
00:48:34,816 --> 00:48:39,565
സാധാരണയായി ന്യൂറോളജിക്കൽ രോഗത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു
ഏകോപനം, തലയും കഴുത്തും വിറയൽ,

336
00:48:39,590 --> 00:48:43,550
പക്ഷാഘാതം പിന്തുടരുന്നു,
ഹൃദയാഘാതം, കോമ, മരണം.

337
00:48:59,355 --> 00:49:02,049
അസുഖമുള്ളതോ പരിക്കേറ്റതോ ആയ താറാവുകൾ
തൊഴിലാളികൾ കണ്ടെത്തി,

338
00:49:02,074 --> 00:49:04,064
ഉള്ളതുകൊണ്ട് അവർ കൊല്ലപ്പെടുന്നു
അവരുടെ കഴുത്ത് ഒടിഞ്ഞു.

339
00:49:18,429 --> 00:49:21,021
49 ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവർ
പെട്ടികളിൽ ശേഖരിച്ചു

340
00:49:21,046 --> 00:49:24,093
ട്രക്കുകളിലേക്ക് ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് ചെയ്തു
അറവുശാലയിലേക്ക് അയക്കും.

341
00:49:58,169 --> 00:50:00,035
പലരും യാത്രയെ അതിജീവിക്കുന്നില്ല.

342
00:50:02,628 --> 00:50:04,363
കോഴികളെയും ടർക്കികളെയും പോലെ,

343
00:50:04,383 --> 00:50:06,870
താറാവുകളെ കാലിൽ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
കശാപ്പ് ലൈനിലേക്ക്.

344
00:50:10,699 --> 00:50:14,409
സാധാരണ ഇലക്ട്രിക് സ്റ്റൺ ബാത്ത്, ഒരിക്കൽ
വീണ്ടും, എല്ലായ്പ്പോഴും ഫലപ്രദമല്ല,

345
00:50:14,527 --> 00:50:17,418
അനേകം പക്ഷികളോടൊപ്പം
ബോധാവസ്ഥയിൽ തൊണ്ടകൾ തുറന്നു

346
00:50:17,438 --> 00:50:22,054
ഒടുവിൽ രക്തം നഷ്ടപ്പെട്ട് മരിക്കുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ ചുട്ടുപൊള്ളുന്ന ടാങ്കിൽ മുങ്ങിമരിക്കുക.

347
00:50:37,464 --> 00:50:40,564
2018-ലെ കണക്കനുസരിച്ച് മൂന്ന്
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ സംസ്ഥാനങ്ങൾ

348
00:50:40,589 --> 00:50:43,918
വിനോദ ഷൂട്ടിംഗ് നിരോധിച്ചു
ക്രൂരതയുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ കാട്ടു താറാവുകൾ,

349
00:50:43,942 --> 00:50:46,991
എന്നാൽ തെക്കൻ വിക്ടോറിയയിൽ
ഓസ്ട്രേലിയയും ടാസ്മാനിയയും,

350
00:50:47,563 --> 00:50:50,688
ആചാരം നിയമപരമായി തുടരുന്നു
എല്ലാ വർഷവും ഒരു തുറന്ന സീസണിൽ.

351
00:51:01,571 --> 00:51:05,173
ജലപക്ഷികളുടെ ജനസംഖ്യ
വിക്ടോറിയ ക്രമാനുഗതമായി കുറയുന്നു,

352
00:51:05,198 --> 00:51:09,223
2017ൽ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന നിലയിലെത്തി
34 വർഷത്തെ സംഖ്യകൾ,

353
00:51:09,232 --> 00:51:12,753
എന്നിട്ടും വേട്ട തുടരുന്നു
വർദ്ധിച്ച ബിസിനസ്സിൻ്റെ ന്യായീകരണം

354
00:51:12,778 --> 00:51:15,290
ഗ്രാമീണ സമൂഹങ്ങളിൽ
തണ്ണീർത്തടങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റി,

355
00:51:15,349 --> 00:51:18,766
പൊതുവായ ആസ്വാദനവും
വേട്ടക്കാർ അനുഭവിച്ച സംതൃപ്തി.

356
00:51:35,620 --> 00:51:39,913
കമ്പ്യൂട്ടർ സിമുലേഷൻ എസ്റ്റിമേറ്റുകളും
തണ്ണീർത്തടങ്ങളിൽ രക്ഷാപ്രവർത്തകരുടെ നിരീക്ഷണങ്ങൾ

357
00:51:39,938 --> 00:51:44,042
താറാവ് വെടിവയ്ക്കുന്നവർ കുറഞ്ഞത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നുവെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുക
മുറിവേറ്റതും പിടിക്കപ്പെടാത്തതുമായ നിരവധി പക്ഷികൾ

358
00:51:44,062 --> 00:51:47,522
അവർ കൊല്ലുകയും പിടിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, തുക
ആയിരക്കണക്കിന് താറാവുകളിലേക്ക്

359
00:51:47,547 --> 00:51:50,262
കഷ്ടപ്പെടാനോ മരിക്കാനോ അവശേഷിക്കുന്നു
ചികിത്സയില്ലാത്ത പരിക്കുകളിൽ നിന്ന്.

360
00:51:58,022 --> 00:52:01,091
കൂടാതെ, മൃതദേഹങ്ങൾ
നിയമപരമായി സംരക്ഷിത ജീവിവർഗങ്ങൾ

361
00:52:01,116 --> 00:52:03,609
അപൂർവവും പോലുള്ളവ
വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്ന പുള്ളികളുള്ള താറാവ്

362
00:52:03,634 --> 00:52:06,754
യിൽ നിന്ന് വീണ്ടെടുത്തിട്ടുണ്ട്
വേട്ടയാടൽ സമയത്ത് തണ്ണീർത്തടങ്ങൾ,

363
00:52:06,779 --> 00:52:10,139
ഒന്നുകിൽ പരാജയപ്പെടുന്ന ഷൂട്ടർമാർക്കൊപ്പം
വെടിവയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇനം തിരിച്ചറിയുക

364
00:52:10,164 --> 00:52:11,697
അല്ലെങ്കിൽ എന്തായാലും വെടിവെക്കുക.

365
00:52:19,823 --> 00:52:22,299
ലോകത്തിൻ്റെ ഏകദേശം 80%
താഴെയും തൂവലുകളും

366
00:52:22,324 --> 00:52:26,252
ജാക്കറ്റുകൾ, ഉറക്കം തുടങ്ങിയ ഇനങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കുന്നു
ബാഗുകളും കിടക്കകളും ചൈനയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

367
00:52:26,448 --> 00:52:30,117
താറാവുകളെ തത്സമയം പറിച്ചെടുക്കുന്നതും
ഫലിതം ഒരു സാധാരണ സമ്പ്രദായമായി തുടരുന്നു.

368
00:52:31,272 --> 00:52:34,136
ഇതിൽ വേദനാജനകമായ കീറൽ ഉൾപ്പെടുന്നു
പക്ഷികളുടെ തൊലിയിൽ നിന്ന് തൂവലുകൾ,

369
00:52:34,200 --> 00:52:36,285
തുറന്നതും രക്തരൂക്ഷിതമായതുമായ മുറിവുകൾ അവശേഷിക്കുന്നു,

370
00:52:36,418 --> 00:52:40,002
ഒരു പ്രക്രിയ ഒന്നിലധികം തവണ ആവർത്തിക്കുന്നു
അവർ ഒടുവിൽ അറുക്കപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ്.

371
00:52:42,584 --> 00:52:46,762
സർട്ടിഫിക്കേഷൻ ക്ലെയിം ചെയ്യുന്ന വിതരണക്കാർ പോലും
ഉത്തരവാദിത്ത ഡൗൺ സ്റ്റാൻഡേർഡിന് കീഴിൽ

372
00:52:46,845 --> 00:52:49,229
തത്സമയ പ്ലക്കിംഗിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.

373
00:52:49,438 --> 00:52:52,456
ആത്യന്തികമായി, അത് അറിയാൻ സാധ്യമല്ല
പ്രത്യേക ഡൗൺ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ

374
00:52:52,535 --> 00:52:55,495
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലോ മറ്റെവിടെയെങ്കിലുമോ
ഈ ഫാമുകളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

375
00:53:23,812 --> 00:53:26,578
മനുഷ്യരെപ്പോലെ പശുക്കളും
ശക്തമായി മാതൃ ജീവികൾ

376
00:53:26,598 --> 00:53:28,907
അവർ തങ്ങളുടെ കുഞ്ഞുങ്ങളുമായി അടുത്ത ബന്ധം സ്ഥാപിക്കുന്നു,

377
00:53:28,932 --> 00:53:31,769
പ്രസവിക്കുകയും വേണം
പാൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ ഓർഡർ.

378
00:53:32,755 --> 00:53:35,127
ഡയറി ഫാമുകളിൽ, അവർ
ബലമായി ഗർഭം ധരിച്ചു

379
00:53:35,152 --> 00:53:37,163
എല്ലാ വർഷവും ഈ പാൽ ഒഴുകാതിരിക്കാൻ,

380
00:53:37,188 --> 00:53:40,795
സാധാരണയായി കൃത്രിമ ബീജസങ്കലനത്തിലൂടെ
സ്വാഭാവിക ഇണചേരലിനു പകരം

381
00:53:40,815 --> 00:53:44,560
തൊഴിലാളികൾ തിരുകാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു
അവരുടെ കൈ പശുവിൻ്റെ മലദ്വാരത്തിലേക്ക്

382
00:53:44,591 --> 00:53:48,908
കുത്തിവയ്ക്കുമ്പോൾ അവളുടെ സെർവിക്സിൻ്റെ സ്ഥാനത്ത് പിടിക്കാൻ
അവൾ ഒരു കാളയിൽ നിന്ന് ശേഖരിച്ച ബീജം കൊണ്ട്.

383
00:53:53,664 --> 00:53:57,141
അവരുടെ പശുക്കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
ജനിച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം

384
00:53:57,166 --> 00:54:01,896
അങ്ങനെ അവർക്കായി ഉദ്ദേശിച്ച പാൽ കഴിയും
മനുഷ്യ ഉപഭോഗത്തിനായി ശേഖരിക്കുകയും വിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

385
00:54:12,232 --> 00:54:14,632
വേർപിരിയലിനു ശേഷമുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ,

386
00:54:14,657 --> 00:54:16,456
അമ്മമാർ രാവും പകലും മുഴക്കുന്നു,

387
00:54:16,532 --> 00:54:18,113
അവരുടെ പശുക്കുട്ടികളെ തിരയുന്നു.

388
00:54:18,705 --> 00:54:21,471
അവർ ദുഃഖിക്കുന്നതായി അറിയപ്പെടുന്നു
ദിവസങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ആഴ്ചകൾ വരെ.

389
00:54:23,420 --> 00:54:25,904
ബോബി കാളക്കുട്ടികൾ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ആൺ കാളക്കുട്ടികൾ,

390
00:54:25,929 --> 00:54:28,300
ഉപയോഗശൂന്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു
ക്ഷീര വ്യവസായത്തിലേക്ക്

391
00:54:28,325 --> 00:54:30,468
കാരണം അവർ ഒരിക്കലും ആയിരിക്കില്ല
പാൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

392
00:54:30,498 --> 00:54:34,755
അഞ്ച് ദിവസത്തേക്കാണ് ഇവരെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്
ഒരു ട്രക്കിൽ കയറ്റുന്നതിന് മുമ്പ്,

393
00:54:35,944 --> 00:54:37,652
അറവുശാലയിലേക്ക് അയച്ചു.

394
00:54:39,869 --> 00:54:43,443
അവർക്ക് ഭക്ഷണം തടഞ്ഞുവയ്ക്കാം
അവരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ അവസാന 30 മണിക്കൂർ.

395
00:54:45,197 --> 00:54:48,922
പട്ടിണിയും ആശയക്കുഴപ്പവും
വാത്സല്യത്തിനായി നിരാശനായ,

396
00:54:49,349 --> 00:54:52,736
അവർ തങ്ങളുടെ അമ്മമാർക്കുവേണ്ടി കരയുന്നു
അറവുശാലയുടെ പേനകൾ പിടിച്ച്

397
00:54:52,761 --> 00:54:55,007
അവർ എവിടെ കൊല്ലപ്പെടും
പിറ്റേന്ന് രാവിലെ.

398
00:55:57,539 --> 00:56:01,100
സ്തംഭനം ഒഴിവാക്കുന്നവർ
അല്ലെങ്കിൽ അനുചിതമായി സ്തംഭിച്ചിരിക്കുന്നവർ

399
00:56:01,125 --> 00:56:02,925
ബോധാവസ്ഥയിൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നു.

400
00:56:18,995 --> 00:56:24,347
ഏകദേശം 700,000 ആൺ പശുക്കിടാക്കളെ കൊല്ലുന്നു
ക്ഷീരവ്യവസായത്തിൻ്റെ പാഴ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളായി

401
00:56:24,372 --> 00:56:26,537
എല്ലാ വർഷവും ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ മാത്രം.

402
00:56:28,653 --> 00:56:32,983
ആൺ കാളക്കുട്ടികളുടെ എണ്ണം വളരെ കുറവാണ്
20 ആഴ്ച വരെ നീണ്ടുനിൽക്കും,

403
00:56:33,081 --> 00:56:34,948
കിടാവിന് വേണ്ടി അറുക്കണം.

404
00:56:41,698 --> 00:56:44,363
പെൺ കാളക്കുട്ടികളാണ്
കൂടാതെ ഒറ്റപ്പെട്ടു,

405
00:56:44,388 --> 00:56:46,464
പൊടിച്ച പാൽ പകരം വയ്ക്കുന്നത്,

406
00:56:46,489 --> 00:56:50,666
ഒടുവിൽ സൈക്കിളിൽ ചേരാൻ
സ്വയം ഗർഭം ധരിക്കുന്നു.

407
00:57:26,270 --> 00:57:31,003
ഒരു ദിവസം 2-3 തവണ, മുലയൂട്ടുന്ന പശുക്കൾ
കറവ തൊഴുത്തിലേക്കാണ് കൂട്ടംകൂടുന്നത്

408
00:57:31,028 --> 00:57:34,095
വ്യവസായവുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തി
കറവ യന്ത്രങ്ങൾ.

409
00:57:45,878 --> 00:57:48,938
സ്വാഭാവിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ, അവർ
20 വർഷം വരെ ജീവിക്കാം.

410
00:57:48,963 --> 00:57:51,728
ഡയറി ഫാമുകളിൽ അവ 4 മുതൽ 8 വർഷം വരെ മാത്രമേ നിലനിൽക്കൂ.

411
00:57:53,945 --> 00:57:56,828
ചിലർ - ഡൌണേഴ്സ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു -
സമ്മർദ്ദത്തിന് വഴങ്ങുന്നു

412
00:57:56,750 --> 00:58:00,074
തുടർച്ചയായ ഇംപ്രെഗ്നേഷൻ ആൻഡ്
10 മടങ്ങ് കൂടുതൽ പാൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു

413
00:58:00,133 --> 00:58:02,000
അവർ സ്വാഭാവികമായി ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ,

414
00:58:02,335 --> 00:58:05,980
ബാക്കിയുള്ളവരെ കശാപ്പിനായി അയച്ചു
പാൽ ഉത്പാദനം മന്ദഗതിയിലാകാൻ തുടങ്ങുന്നു

415
00:58:06,005 --> 00:58:08,440
അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് തുടരാൻ പറ്റാത്തവിധം പരിക്കേറ്റു.

416
00:59:07,412 --> 00:59:12,432
കൃത്രിമ ബീജസങ്കലനമാണ് അഭികാമ്യം
ബീഫ് വ്യവസായത്തിലും സ്വാഭാവിക ഇണചേരൽ.

417
00:59:13,136 --> 00:59:18,163
ഗോമാംസത്തിനായി വളർത്തുന്ന പശുക്കുട്ടികളെ എ
വേദനാജനകമായ വിവിധ ശസ്ത്രക്രിയാ നടപടിക്രമങ്ങൾ

418
00:59:18,255 --> 00:59:22,193
അനസ്തേഷ്യ ഇല്ലാതെ, ഉൾപ്പെടെ
പിരിച്ചുവിടൽ അല്ലെങ്കിൽ കൊമ്പ് മുറിക്കൽ...

419
00:59:29,012 --> 00:59:30,012
ചെവിയിൽ ടാഗിംഗ്...

420
00:59:33,151 --> 00:59:35,351
കാസ്ട്രേഷൻ, ഒന്നുകിൽ ബ്ലേഡ് ഉപയോഗിച്ച്,

421
00:59:35,373 --> 00:59:37,088
അല്ലെങ്കിൽ റിംഗിംഗ് എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു പരിശീലനത്തിലൂടെ,

422
00:59:37,113 --> 00:59:41,275
അവിടെ ഒരു ഇലാസ്റ്റിക് ബാൻഡ് മുറുകെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു
വൃഷണത്തിൻ്റെ ചുവട്ടിൽ,

423
00:59:41,300 --> 00:59:45,240
വരെ രക്തപ്രവാഹം നിയന്ത്രിക്കുന്നു
ഒടുവിൽ അവ ചീഞ്ഞഴുകിപ്പോകും.

424
00:59:47,744 --> 00:59:50,299
… കൂടാതെ ചൂടുള്ള ഇരുമ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ബ്രാൻഡിംഗ്.

425
00:59:55,040 --> 00:59:59,974
അസുഖം വരുന്നവർക്ക് സാധാരണയായി കുറവുണ്ടാകും
വെറ്ററിനറി കെയർ വേഗത്തിൽ വഷളാകുന്നു.

426
01:00:24,100 --> 01:00:28,785
ആൻറിബയോട്ടിക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മരുന്നുകൾ, വളർച്ച
ഹോർമോണുകൾ, വിറ്റാമിനുകൾ, സപ്ലിമെൻ്റുകൾ,

427
01:00:28,810 --> 01:00:32,150
പരിപാലിക്കുന്നതിനുള്ള പ്രൊജസ്ട്രോണും
ഗർഭം കുത്തിവയ്ക്കുന്നു ...

428
01:00:34,786 --> 01:00:36,319
അല്ലെങ്കിൽ യോനിയിൽ ചേർത്തു...

429
01:00:39,327 --> 01:00:40,327
അല്ലെങ്കിൽ വാമൊഴിയായി.

430
01:00:42,031 --> 01:00:45,991
ഇവയും മറ്റ് പതിവ് ദിനചര്യകളും
ഗർഭധാരണത്തിനായി തരംതിരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പരിശോധിക്കുക

431
01:00:46,058 --> 01:00:48,896
കന്നുകാലികളെ ബലമായി കാണുക
യാർഡ് സംവിധാനത്തിലൂടെ കൂട്ടത്തോടെ

432
01:00:48,921 --> 01:00:52,854
എ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു നിയന്ത്രണ പെട്ടിയിലേക്ക്
വ്യക്തിഗത ശ്രദ്ധയ്ക്കായി തകർക്കുക.

433
01:01:37,429 --> 01:01:40,889
ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ മൊത്തം ബീഫ് വിതരണത്തിൻ്റെ 40%

434
01:01:41,021 --> 01:01:44,701
കൂടാതെ 80% ബീഫും വിറ്റു
പ്രധാന ആഭ്യന്തര സൂപ്പർമാർക്കറ്റുകൾ

435
01:01:44,910 --> 01:01:49,176
ചെലവഴിച്ച കന്നുകാലികളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്
അവരുടെ ജീവിതത്തിൻ്റെ അവസാന 10-15%

436
01:01:49,208 --> 01:01:51,142
തരിശായ തീറ്റകളിൽ പായ്ക്ക് ചെയ്തു,

437
01:01:51,264 --> 01:01:55,735
അവിടെ അവർ ധാന്യംകൊണ്ടു തടിച്ചിരിക്കുന്നു
18 മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ അറുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്.

438
01:02:47,567 --> 01:02:52,002
അവർ നോക്ക്‌ബോക്സിലേക്ക് നിർബന്ധിതരാകുന്നു
അവർ രക്ഷപ്പെടാൻ തീവ്രമായി ശ്രമിക്കും.

439
01:04:10,986 --> 01:04:14,337
ക്യാപ്റ്റീവ് ബോൾട്ട് ഗൺ ആണ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ
പശുക്കളെ അതിശയിപ്പിക്കുന്ന സാധാരണ രീതി,

440
01:04:14,390 --> 01:04:18,862
എന്നാൽ ചെറിയ തോക്കുകൾ പ്രത്യേകിച്ചും പലപ്പോഴും
അത്തരം വലിയ മൃഗങ്ങൾക്കെതിരെ ഫലപ്രദമല്ല,

441
01:04:18,887 --> 01:04:23,287
വേദനയും പരിമിതവും മാത്രം ഉണ്ടാക്കുന്നു
ചലനശേഷി, പക്ഷേ അബോധാവസ്ഥയല്ല.

442
01:04:43,920 --> 01:04:46,453
ഒരു റൈഫിൾ വളരെ സാധാരണമല്ലാത്ത ഒരു ബദലാണ്.

443
01:05:23,713 --> 01:05:27,471
സാക്ഷ്യം വഹിക്കുന്നതിനു പുറമേ
മൃഗങ്ങൾ അവരുടെ മുമ്പിൽ അമ്പരന്നു,

444
01:05:27,496 --> 01:05:30,261
കൊല്ലപ്പെട്ടു, ചിലപ്പോൾ പ്രോസസ്സിംഗ് പോലും,

445
01:05:30,327 --> 01:05:34,779
മിക്ക കേസുകളിലും അവരും നിർബന്ധിതരാകുന്നു
അടുത്ത മുറിയിൽ നിന്ന് അവരുടെ വിധി കേൾക്കൂ.

446
01:05:49,333 --> 01:05:53,300
ഗർഭിണിയായിരിക്കെ അറുക്കുന്ന പശുക്കൾക്ക്,
അവരുടെ ഗർഭസ്ഥ ശിശുക്കളിൽ നിന്നുള്ള രക്തം,

447
01:05:53,327 --> 01:05:56,763
ഫീറ്റൽ കാൾഫ് സെറം എന്നറിയപ്പെടുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ ഗര്ഭപിണ്ഡത്തിൻ്റെ ബോവിന് സെറം,

448
01:05:56,842 --> 01:05:59,479
എന്നതിന് വലിയ മൂല്യമുണ്ട്
ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ വ്യവസായം,

449
01:05:59,504 --> 01:06:02,337
ലിറ്ററിന് ഏകദേശം $600 ലഭിക്കുന്നു.

450
01:06:04,208 --> 01:06:09,213
പശുക്കളുടെയും ബോബി പശുക്കിടാക്കളുടെയും തോലാണ് അയക്കുന്നത്
തുകൽ ഫാക്ടറികളിലേക്ക് തുകൽ ആക്കി മാറ്റാൻ,

451
01:06:09,265 --> 01:06:12,149
ഇതിൽ ഭൂരിഭാഗവും
പിന്നീട് വിദേശത്തേക്ക് കയറ്റുമതി ചെയ്തു.

452
01:06:12,227 --> 01:06:13,670
പൊതുവായ ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്

453
01:06:13,695 --> 01:06:18,240
തുകൽ ഒരു ഉപോൽപ്പന്നമാണെന്ന്
മാംസ വ്യവസായം മാലിന്യം കുറയ്ക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

454
01:06:18,334 --> 01:06:21,147
ഇത് കൂടുതൽ കൃത്യമാണ്
ഇത് ഒരു സഹ ഉൽപ്പന്നമാണെന്ന് പറയുക,

455
01:06:21,163 --> 01:06:23,949
ചിലപ്പോൾ കൂടുതൽ സാമ്പത്തികമായി
മാംസത്തേക്കാൾ വിലപ്പെട്ടതാണ്

456
01:06:23,974 --> 01:06:25,728
കൂടുതൽ കൂടുതൽ മൃഗങ്ങൾ ഉള്ള ഘട്ടത്തിലേക്ക്

457
01:06:25,753 --> 01:06:28,619
അവരുടെ തൊലിക്കുവേണ്ടി കൊല്ലപ്പെടുന്നു
മറിച്ച് അവരുടെ മാംസത്തിനുവേണ്ടിയാണ്.

458
01:06:29,462 --> 01:06:33,549
ഷൂകളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് വിലകുറഞ്ഞ തുകൽ,
ഹാൻഡ്ബാഗുകളും മറ്റ് ആക്സസറികളും

459
01:06:33,574 --> 01:06:37,323
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലേക്കും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു,
അമേരിക്കയും യൂറോപ്പും

460
01:06:37,350 --> 01:06:40,547
വികസ്വര രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന്
ഇന്ത്യയും ബംഗ്ലാദേശും പോലെ.

461
01:06:41,560 --> 01:06:44,362
പശുക്കളെ പവിത്രമായി കണക്കാക്കുന്നതുപോലെ
ഹിന്ദു മതത്താൽ,

462
01:06:44,387 --> 01:06:48,054
അവരുടെ കശാപ്പ് നിയമവിരുദ്ധമാണ്
ഇന്ത്യയിലെ 29 സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ 24 എണ്ണത്തിലും.

463
01:06:48,278 --> 01:06:50,255
തുകലിനുവേണ്ടി നിയമപരമായി അറുക്കപ്പെടണം,

464
01:06:50,280 --> 01:06:54,024
അവ ആദ്യം കൊണ്ടുപോകണം
നൂറുകണക്കിന് അല്ലെങ്കിൽ ആയിരക്കണക്കിന് കിലോമീറ്റർ

465
01:06:54,051 --> 01:06:58,258
ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട അഞ്ച് സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഒന്നിലേക്ക് അല്ലെങ്കിൽ
അതിർത്തി കടന്ന് ബംഗ്ലാദേശിലേക്ക്.

466
01:06:58,283 --> 01:07:00,651
റൂട്ട് എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ച്
മൃഗങ്ങളുടെ എണ്ണം

467
01:07:00,808 --> 01:07:05,277
- ചിലപ്പോൾ ആയിരക്കണക്കിന് - വളരെ
ഈ ഗതാഗതം കാൽനടയായി സംഭവിക്കാം.

468
01:07:07,661 --> 01:07:11,327
തയ്യാറെടുപ്പിൽ, പലർക്കും ഉണ്ട്
അവരുടെ കാലിൽ ആണിയടിച്ച ഷൂസ്

469
01:07:11,428 --> 01:07:14,312
ഒപ്പം കയറുകളും മുറുകെ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു
അവരുടെ മൂക്കിലൂടെ.

470
01:07:15,782 --> 01:07:19,732
തളർന്നു, വിശപ്പും ദാഹവും,
പലതും വഴിയിൽ തകരുന്നു

471
01:07:21,379 --> 01:07:25,866
അവരുടെ മൂക്ക് കൊണ്ട് നിൽക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി
കയറുകൾ വലിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ വാലുകൾ പൊട്ടി...

472
01:07:30,842 --> 01:07:34,785
വടികൊണ്ട് അടിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഉള്ളത്
മുളകുപൊടി അവരുടെ കണ്ണിൽ പുരട്ടി.

473
01:07:37,833 --> 01:07:41,195
ബാക്കിയുള്ള യാത്രയിൽ അവർ
ട്രക്കുകളിലും പുറത്തും തിങ്ങിനിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു,

474
01:07:43,211 --> 01:07:47,356
അവയുടെ കൊമ്പുകൾ ഓരോന്നായി തുളച്ചു കയറുന്നു
മറ്റുള്ളവയുടെ അസ്ഥികൾ പലപ്പോഴും പൊട്ടുന്നു.

475
01:07:51,167 --> 01:07:54,048
അറവുശാലയിലെത്തിക്കുന്നവർ
പരസ്പരം മുന്നിൽ വെച്ച് കൊല്ലപ്പെടുന്നു

476
01:07:54,073 --> 01:07:55,699
മുൻകൂട്ടി അതിശയിപ്പിക്കാതെ,

477
01:07:59,660 --> 01:08:01,572
ചിലർ ജീവനോടെ തൊലിയുരിഞ്ഞു.

478
01:08:03,762 --> 01:08:06,131
വിഷാംശമുള്ള രാസവസ്തുക്കളിൽ കുതിർന്നതാണ് തൊലികൾ

479
01:08:06,156 --> 01:08:09,235
ക്യാൻസറിന് കാരണമാകുമെന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു അല്ലെങ്കിൽ
വിട്ടുമാറാത്ത ത്വക്ക് രോഗങ്ങൾ,

480
01:08:09,418 --> 01:08:10,685
പലപ്പോഴും കുട്ടികളാൽ.

481
01:08:15,275 --> 01:08:17,323
റോഡിയോകളുടെ അടിസ്ഥാന ആശയം

482
01:08:17,348 --> 01:08:22,281
ശാരീരിക നിയന്ത്രണവും ആധിപത്യവുമാണ്
ദുർബലവും കൂടുതൽ ദുർബലവുമായ ജീവികൾ.

483
01:08:22,535 --> 01:08:26,141
കാളക്കുട്ടികൾ, സ്റ്റിയർ, കാളകൾ
ശാരീരികമായി പ്രകോപിതരാണ്

484
01:08:26,165 --> 01:08:28,129
കാണികളുടെ വിനോദത്തിനായി

485
01:08:28,154 --> 01:08:32,443
ഏകദേശം 240 റോഡിയോ ഇവൻ്റുകളിൽ
എല്ലാ വർഷവും ഓസ്‌ട്രേലിയയിലുടനീളം.

486
01:08:34,877 --> 01:08:38,590
സാധാരണഗതിയിൽ വളരെ ശാന്തമായ മൃഗങ്ങൾ,
അവർ വാൽ വളച്ചൊടിക്കുന്നത് സഹിക്കുന്നു,

487
01:08:47,798 --> 01:08:48,998
ഇലക്ട്രിക് പ്രൊഡിംഗ്

488
01:08:59,373 --> 01:09:01,928
തിരശ്ശീലയ്ക്ക് പിന്നിലെ മറ്റ് ശാരീരിക പീഡനങ്ങളും,

489
01:09:12,360 --> 01:09:16,782
അതുപോലെ മെറ്റൽ സ്പർസിൻ്റെ ഉപയോഗം കൂടാതെ
അവരുടെ വയറിനു ചുറ്റും മുറുക്കിയ പട്ടകൾ,

490
01:09:16,807 --> 01:09:18,925
അവരെ "ബക്ക്" ആക്കാനും വന്യമായി കാണാനും.

491
01:09:47,318 --> 01:09:51,619
തീവ്രതയോടും അപകടസാധ്യതയോടും കൂടി
ഒരു വിനോദ പരിപാടിക്കുള്ള ഘടകങ്ങൾ,

492
01:09:51,721 --> 01:09:53,204
പരിക്കുകൾ അനിവാര്യമാണ്.

493
01:10:28,840 --> 01:10:32,411
കാളക്കുട്ടിയും സ്റ്റിയർ റോപ്പിംഗും ഉൾപ്പെടുന്നു
പേടിച്ചരണ്ട മൃഗങ്ങളെ കൊല്ലുന്നു

494
01:10:32,436 --> 01:10:35,777
അവർ അക്രമാസക്തമായി ഓടിപ്പോകാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ
അവരെ ഞെട്ടിച്ചുകൊണ്ട്,

495
01:10:35,830 --> 01:10:40,411
സാധാരണയായി ചതവുകൾക്ക് കാരണമാകുന്നു,
ഒടിഞ്ഞ കൈകാലുകൾ, കൊമ്പുകൾ, കഴുത്ത് പോലും,

496
01:10:40,528 --> 01:10:45,515
ലിഗമെൻ്റ് കീറൽ, ആന്തരിക രക്തസ്രാവം
കൂടാതെ subcutaneous ടിഷ്യു ക്ഷതം.

497
01:11:19,131 --> 01:11:21,543
'ശീതകാല കുഞ്ഞാട്' ആണ്
ആടുകളെ ഗർഭം ധരിക്കുന്ന രീതി

498
01:11:21,568 --> 01:11:23,234
അങ്ങനെ അവർ ശൈത്യകാലത്ത് പ്രസവിക്കും,

499
01:11:23,675 --> 01:11:27,106
അതായത് അവരുടെ ആട്ടിൻകുട്ടികൾ മുലകുടി മാറിയിരിക്കുന്നു
മേച്ചിൽപ്പുറങ്ങൾ ഏറ്റവും ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ വസന്തകാലം.

500
01:11:27,285 --> 01:11:29,636
ഇത് കുഞ്ഞാടുകളെ അനുവദിക്കുമ്പോൾ
കൂടുതൽ വേഗത്തിൽ വളരാൻ,

501
01:11:29,661 --> 01:11:34,367
ഇത് 10-15 ദശലക്ഷം നവജാതശിശുക്കൾക്ക് കാരണമാകുന്നു
കുഞ്ഞാടുകൾ - ഏകദേശം നാലിൽ ഒന്ന് -

502
01:11:34,392 --> 01:11:38,438
ജനിച്ച് 48 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ മരിക്കുന്നു
കഠിനമായ തണുപ്പ് എക്സ്പോഷർ മുതൽ.

503
01:11:39,530 --> 01:11:42,698
ആടു കർഷകർക്ക്, ഇത് ഇപ്പോഴും
ഉയർന്ന തീറ്റ ചെലവുകളേക്കാൾ അഭികാമ്യം

504
01:11:42,723 --> 01:11:44,465
ചൂടുള്ള മാസങ്ങളിൽ ആട്ടിൻകുട്ടിയുടെ.

505
01:11:47,343 --> 01:11:51,964
മെറിനോ ബ്രീഡ്, ചുറ്റും കണക്കാക്കുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന കമ്പിളിയുടെ 80%,

506
01:11:51,989 --> 01:11:54,377
തിരഞ്ഞെടുത്ത് വളർത്തിയിട്ടുണ്ട്
ചുളിവുകളുള്ള ചർമ്മം ഉണ്ടായിരിക്കണം

507
01:11:54,402 --> 01:11:56,205
അമിതമായ അളവിൽ കമ്പിളി ഉണ്ടാകുന്നു

508
01:11:56,230 --> 01:11:59,214
അവ വളരെയധികം ഉണ്ടാക്കുമ്പോൾ
ഫ്ലൈസ്‌ട്രൈക്കിന് കൂടുതൽ സാധ്യത.

509
01:11:59,657 --> 01:12:03,507
മണ്ണൊലിപ്പും പറക്കാനുള്ള സാധ്യതയും കുറയ്ക്കുന്നതിന്
വേനലിലെത്തിക്കുന്ന കുഞ്ഞാടുകൾക്കായി,

510
01:12:03,532 --> 01:12:05,958
അവയുടെ വാലുകൾ ഡോക്ക് ചെയ്യപ്പെടുകയോ പൂർണ്ണമായി മുറിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു,

511
01:12:05,983 --> 01:12:08,481
അവ പലപ്പോഴും കോവർകഴുതകളാൽ കൊല്ലപ്പെടുന്നു
അതേ സമയം,

512
01:12:08,506 --> 01:12:11,008
ഛേദിക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു
അവരുടെ നിതംബത്തിന് ചുറ്റുമുള്ള തൊലി

513
01:12:11,035 --> 01:12:13,545
അവയുടെ അടിത്തറയും
ലോഹ കത്രികയുള്ള വാൽ.

514
01:12:14,474 --> 01:12:16,506
ആട്ടിൻകുട്ടികൾക്ക് 6 മാസത്തിൽ താഴെ പ്രായമുണ്ടെങ്കിൽ,

515
01:12:16,531 --> 01:12:19,126
ഇത് ചെയ്യുന്നത് നിയമപരമാണ്
യാതൊരു വേദനയും ഇല്ലാതെ.

516
01:12:23,063 --> 01:12:27,026
ആടുകളെ കത്രിക മുറിക്കുന്നവർക്ക് നമ്പർ പ്രകാരമാണ് കൂലി നൽകുന്നത്
വെട്ടിയ ആടുകൾ, മണിക്കൂർ കൊണ്ടല്ല,

517
01:12:27,051 --> 01:12:29,629
അതിനാൽ കൃത്യതയേക്കാൾ വേഗതയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു,

518
01:12:29,654 --> 01:12:32,866
കൂടാതെ യാതൊരു ആവശ്യവുമില്ല
ഔപചാരിക പരിശീലനം അല്ലെങ്കിൽ അക്രഡിറ്റേഷൻ.

519
01:13:20,904 --> 01:13:24,037
കുറച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, അവർക്ക് കഴിയുമ്പോൾ
ഇനി വേണ്ടത്ര കമ്പിളി ഉത്പാദിപ്പിക്കില്ല

520
01:13:24,062 --> 01:13:28,106
ലാഭകരമായി കണക്കാക്കാൻ, ആടുകളാണ്
കശാപ്പിന് അയച്ച് ആട്ടിറച്ചിയായി വിൽക്കുന്നു

521
01:13:28,236 --> 01:13:31,673
മാംസത്തിനായി വളർത്തുന്ന ആട്ടിൻകുട്ടികളെ കൊല്ലുന്നു
4 നും 12 മാസത്തിനും ഇടയിൽ,

522
01:13:31,698 --> 01:13:34,881
സ്വാഭാവികതയേക്കാൾ വളരെ കുറവാണ്
ആയുസ്സ് 12-14 വർഷം.

523
01:13:39,782 --> 01:13:42,887
32 ദശലക്ഷം ആടുകളിൽ 19 ദശലക്ഷം
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഓരോ വർഷവും കൊല്ലപ്പെടുന്നു

524
01:13:42,912 --> 01:13:44,324
വിൽപനശാലകളിലൂടെ പോകുക,

525
01:13:44,558 --> 01:13:48,639
ഫാമുകൾക്കിടയിലുള്ള ഒരു ഇടനിലക്കാരനും
അറവുശാലകൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യ വാങ്ങുന്നവർ,

526
01:13:48,664 --> 01:13:52,586
അവിടെ കന്നുകാലികൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മൃഗങ്ങൾ,
പശുക്കിടാക്കൾ, കുതിരകൾ, കോഴി, പന്നികൾ,

527
01:13:52,703 --> 01:13:53,970
ലേലം ചെയ്യുന്നു.

528
01:13:55,737 --> 01:13:59,399
താപ സമ്മർദ്ദം, നിർജ്ജലീകരണം, ക്ഷീണം,
അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ

529
01:13:59,424 --> 01:14:02,034
വിൽപ്പനശാലകളിലെ മരണങ്ങളുടെ സാധാരണ കാരണങ്ങളാണ്.

530
01:14:03,840 --> 01:14:06,813
ആടുകളിലേറെയും വാങ്ങുന്നത്
അവരുടെ ഇറച്ചിക്കുള്ള അറവുശാലകൾ.

531
01:14:11,854 --> 01:14:15,267
അറവുശാലയിൽ മൃഗമില്ല
അവരുടെ മരണത്തിലേക്ക് മനസ്സോടെ നടക്കുന്നു.

532
01:14:47,752 --> 01:14:50,950
വീണ്ടും വൈദ്യുത വിസ്മയം
സ്ഥിരമായി ഫലപ്രദമല്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നു,

533
01:14:50,975 --> 01:14:54,092
വേദനയും ഭയാനകവും മാത്രം ഉണ്ടാക്കുന്നു
മൃഗങ്ങൾ കൂടുതൽ

534
01:14:54,117 --> 01:14:55,530
 അവരുടെ അവസാന നിമിഷങ്ങളിൽ.

535
01:15:34,196 --> 01:15:36,262
ബോൾട്ട് തോക്ക് അതിശയിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.

536
01:16:11,552 --> 01:16:13,986
എത്രത്തോളം ഫലപ്രദമാണ് എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ
അതിശയകരമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടാം,

537
01:16:14,011 --> 01:16:16,508
കൂടെ അറിയുക അസാധ്യമാണ്
മൃഗമാണോ എന്ന് ഉറപ്പ്

538
01:16:16,533 --> 01:16:20,090
പൂർണ്ണമായും റെൻഡർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
അബോധാവസ്ഥയിൽ, വേദന സഹിക്കാൻ കഴിയാത്ത,

539
01:16:20,324 --> 01:16:24,190
അല്ലെങ്കിൽ കേവലം തളർവാതം ബാധിച്ച് കഴിയുന്നില്ല
എല്ലാം അനുഭവിക്കുമ്പോൾ തന്നെ നീങ്ങുക.

540
01:16:52,942 --> 01:16:57,008
അവരുടെ ഭയത്തിലും നിരാശയിലും,
ചിലർ പെട്ടെന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയുന്നു,

541
01:16:57,060 --> 01:17:00,240
നേരിട്ട് നേരിട്ടു
അവർക്ക് മുമ്പുള്ളവരുടെ മൃതദേഹങ്ങൾ,

542
01:17:13,629 --> 01:17:16,841
തിരികെ നിർബന്ധിതരാകുന്നതിന് മുമ്പ്
ഓട്ടം, അടുത്തത് അവരായിരിക്കുമെന്ന് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട്.

543
01:17:31,218 --> 01:17:34,372
ക്ഷീരോല്പാദനത്തിനായി ആടുകളെ വളർത്തുന്നു
പശുക്കളെ പോലെ തന്നെ

544
01:17:34,393 --> 01:17:38,039
ഉറപ്പാക്കാൻ ആവർത്തിച്ച് ഗർഭം ധരിക്കുന്നു
പാൽ തുടർച്ചയായി വിതരണം.

545
01:17:38,065 --> 01:17:41,856
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഒരു പ്രധാന വ്യവസായം
ഏകദേശം 65 ഫാമുകൾ മാത്രമുള്ള,

546
01:17:41,881 --> 01:17:45,075
ആടിൻ്റെ പാൽ കൂടുതലായി വിപണനം ചെയ്യുന്നു
എളുപ്പത്തിൽ ദഹിപ്പിക്കാവുന്ന ബദൽ

547
01:17:45,101 --> 01:17:48,002
ഉള്ള ആളുകൾക്ക് അനുയോജ്യം
പശുവിൻ പാലിൽ അലർജി.

548
01:17:48,209 --> 01:17:51,992
ലോകമെമ്പാടും, കൂടുതൽ ആളുകൾ ഇത് കുടിക്കുന്നു
മറ്റേതൊരു മൃഗത്തേക്കാളും ആടുകളുടെ പാൽ.

549
01:18:03,140 --> 01:18:06,073
ആൺ കുട്ടികൾ, കഴിയില്ല
എന്നെങ്കിലും പാൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ,

550
01:18:06,098 --> 01:18:10,556
പൊതുവെ പാഴ് വസ്തുക്കളായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു
ജനിച്ചയുടൻ കൃഷിയിടത്തിൽ വച്ച് കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു

551
01:18:13,736 --> 01:18:17,483
പെൺ കുട്ടികൾ വളരുമ്പോൾ
സ്വയം പാൽ ഉത്പാദകരാകുക,

552
01:18:17,508 --> 01:18:21,156
എന്നിരുന്നാലും ചില ഫാമുകൾ ഉയർത്തും
അവരുടെ അധിക ആടുകളെ ഇറച്ചിക്കായി വിൽക്കുക.

553
01:18:27,682 --> 01:18:29,822
മുലയൂട്ടുന്ന അമ്മമാർ
ദിവസവും രണ്ടു നേരം പാലു കൊടുക്കുന്നു

554
01:18:29,847 --> 01:18:32,007
അറുക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പത്ത് വർഷം വരെ,

555
01:18:32,111 --> 01:18:35,974
4 ലിറ്റർ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും ഉയർന്ന സമയത്ത്
പ്രതിദിനം പാൽ പുതിയതായി വിൽക്കണം

556
01:18:35,999 --> 01:18:40,021
അല്ലെങ്കിൽ ചീസ്, വെണ്ണ,
ഐസ്ക്രീം, തൈര്, സോപ്പ്.

557
01:18:50,779 --> 01:18:54,093
ഓസ്ട്രേലിയയാണ് ഏറ്റവും വലിയ കയറ്റുമതി
ലോകത്തിലെ ആട്ടിൻ മാംസം,

558
01:18:54,118 --> 01:18:56,724
അതിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും പോകുന്നു
അമേരിക്കയിലേക്ക്.

559
01:18:56,867 --> 01:19:02,326
10% മാത്രമാണ് ആടുകളെ വളർത്തി വളർത്തുന്നത്
മാംസത്തിന്, ബാക്കിയുള്ളത് റേഞ്ച്ലാൻഡ് ആടുകളിൽ നിന്ന്,

560
01:19:02,353 --> 01:19:05,180
ഉത്ഭവിക്കുന്ന ഒരു വന്യ ഇനം
രക്ഷപ്പെട്ട വളർത്തു ആടുകളിൽ നിന്ന്

561
01:19:05,205 --> 01:19:07,825
യൂറോപ്യൻ കുടിയേറ്റക്കാർ ഓസ്ട്രേലിയയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

562
01:19:07,903 --> 01:19:10,823
ഇവ സ്വതന്ത്രമായി വിഹരിക്കുന്ന ആടുകളാണ്
പിടികൂടി കൊണ്ടുപോയി

563
01:19:10,848 --> 01:19:15,004
ആട് ഡിപ്പോകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഫീഡ്‌ലോട്ടുകളിലേക്ക്, എവിടെ
അറുക്കുന്നതിനുമുമ്പേ അവയെ തടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

564
01:19:44,322 --> 01:19:47,829
ഗർഭിണികളായ മൃഗങ്ങളെ അയയ്ക്കുന്നു
കശാപ്പ് ചെയ്യുന്നത് അസാധാരണമല്ല,

565
01:19:47,855 --> 01:19:52,199
അനിവാര്യമായും ചിലർ പ്രസവിക്കും
ട്രാൻസ്പോർട്ട് ട്രക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഹോൾഡിംഗ് പേനകളിൽ

566
01:19:52,226 --> 01:19:54,709
അവയ്ക്ക് തൊട്ടുമുമ്പ്
കൊലക്കളത്തിലേക്ക് ആനയിച്ചു,

567
01:19:55,022 --> 01:19:58,844
അവരുടെ കുഞ്ഞുങ്ങൾ മരിക്കാൻ വിട്ടുപോയി
പട്ടിണിയിൽ നിന്നോ എക്സ്പോഷറിൽ നിന്നോ,

568
01:19:58,869 --> 01:20:01,269
മരിച്ചുപോയ അവരുടെ അമ്മമാർക്കുവേണ്ടി വിളിക്കുന്നു.

569
01:22:13,547 --> 01:22:16,973
സാൽമൺ ആണ് ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ളത്
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ കഴിച്ച മത്സ്യം,

570
01:22:17,038 --> 01:22:19,889
ഏകദേശം 40,000 ടൺ
എല്ലാ വർഷവും കഴിക്കുന്നു.

571
01:22:20,050 --> 01:22:22,613
കടൽത്തീരത്താണ് ഇവ കൃഷി ചെയ്യുന്നത്
വെള്ളത്തിനടിയിലുള്ള കൂടുകളിൽ,

572
01:22:22,665 --> 01:22:25,813
പ്രാഥമികമായി തെക്ക് ഉൾക്കടലുകളിൽ
ടാസ്മാനിയയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരങ്ങളും

573
01:22:25,838 --> 01:22:27,505
തണുത്ത വെള്ളം കാരണം.

574
01:22:29,011 --> 01:22:31,478
ഓരോ കൂട്ടിലും പിടിക്കാം
60,000 മത്സ്യം വരെ,

575
01:22:31,496 --> 01:22:35,280
ഉൾനാട്ടിൽ നിന്ന് മാറ്റി
12-18 മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ ഹാച്ചറി.

576
01:22:36,395 --> 01:22:39,518
അവർ വളരുമ്പോൾ, അവരുടെ ഇടം
കൂടുകൾക്കുള്ളിൽ കുറയുന്നു

577
01:22:39,543 --> 01:22:41,517
അവ ഒരുമിച്ച് പാക്ക് ചെയ്യുന്നതുവരെ.

578
01:22:42,660 --> 01:22:48,116
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഫാമഡ് സാൽമണിനെക്കുറിച്ചുള്ള 2017 ലെ പഠനം,
നോർവേ, ചിലി, സ്കോട്ട്ലൻഡ്, കാനഡ

579
01:22:48,141 --> 01:22:50,939
പകുതിയോളം ഉണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി
ഈ ഫാമുകളിലെ മത്സ്യങ്ങൾ ബധിരരാണ്

580
01:22:50,964 --> 01:22:55,308
ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ വളർച്ചാ നിരക്കിൻ്റെ ഫലമായി
അവയുടെ ശബ്ദ റിസപ്റ്ററുകൾ രൂപഭേദം വരുത്തുന്നു.

581
01:22:57,250 --> 01:23:00,761
ലോക പൈതൃക മാക്വാരി
ടാസ്മാനിയയുടെ പടിഞ്ഞാറൻ തീരത്തുള്ള തുറമുഖം

582
01:23:00,786 --> 01:23:03,916
ഏറ്റവും വലിയ ഏകാഗ്രതയാണ്
രാജ്യത്തെ മത്സ്യ ഫാമുകൾ,

583
01:23:03,941 --> 01:23:08,177
സാൽമൺ വ്യവസായത്തിൻ്റെ മൂന്ന് കീകൾക്കൊപ്പം
കളിക്കാർ - ടാസൽ, ഹ്യൂൺ, പെറ്റൂന -

584
01:23:08,202 --> 01:23:11,836
എല്ലാവർക്കും നിരവധി ഫാമുകൾ ഉണ്ട്
2 ഡസൻ കൂടുകൾ വരെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

585
01:23:14,465 --> 01:23:19,865
2016 സെപ്റ്റംബർ വരെയുള്ള ഒരു വർഷ കാലയളവിൽ,
21,000 ടണ്ണിലധികം കഴിക്കാത്ത മത്സ്യ ഭക്ഷണം

586
01:23:19,942 --> 01:23:22,866
കൂടാതെ പറഞ്ഞറിയിക്കാനാവാത്ത അളവിലുള്ള വിസർജ്യവും
ഹാർബറിൽ അവസാനിച്ചു.

587
01:23:22,891 --> 01:23:26,766
അത്തരം ഉയർന്ന അളവിലുള്ള മലിനീകരണം ലീഡ് ചെയ്യുന്നു
അപകടകരമാം വിധം കുറഞ്ഞ അളവിലുള്ള ഓക്സിജനിലേക്ക്

588
01:23:26,791 --> 01:23:29,526
വെള്ളത്തിലും രോഗ സാധ്യതയും,

589
01:23:29,551 --> 01:23:32,571
വലിയ സംഖ്യകളിലേക്ക് സംഭാവന ചെയ്യുന്നു
കൃഷിയിടങ്ങൾക്കുള്ളിലെ മരണങ്ങൾ.

590
01:23:35,257 --> 01:23:39,716
നിരവധി കൂട്ട മരണങ്ങൾ
2015 മുതൽ 2018 വരെയുള്ള സംഭവങ്ങൾ

591
01:23:39,780 --> 01:23:42,931
ഒരു മിശ്രിതം ആട്രിബ്യൂട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
കുറഞ്ഞ ഓക്സിജൻ മൂലം ശ്വാസംമുട്ടൽ,

592
01:23:42,956 --> 01:23:44,722
മനുഷ്യ പിശക്, രോഗം.

593
01:23:49,191 --> 01:23:51,835
മൂന്ന് കമ്പനികളിൽ ഏറ്റവും വലിയ കമ്പനിയായ ടാസൽ

594
01:23:51,900 --> 01:23:56,300
അംഗീകൃത അതിജീവന നിരക്ക് അഭിമാനിക്കുന്നു
അവരുടെ എല്ലാ ഫാമുകളിലുമായി 83%.

595
01:23:56,793 --> 01:24:01,926
ഈ സമുദ്ര കൂടുകളിൽ 15-18 മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം,
അവർ ഓരോന്നിനും ഏകദേശം 7 കിലോ എത്തുമ്പോൾ,

596
01:24:01,951 --> 01:24:03,707
സാൽമൺ മുലകുടിക്കുന്നു
ഒരു ബോർ ട്യൂബ് വഴി മുകളിലേക്ക്

597
01:24:03,732 --> 01:24:06,847
അവർ എവിടെ കൊയ്ത്തു പാത്രത്തിൽ
ഒന്നുകിൽ ഉടനടി കൊല്ലപ്പെടുന്നു

598
01:24:06,872 --> 01:24:10,811
അല്ലെങ്കിൽ ടാങ്കുകളിൽ ജീവനോടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
കടപ്പുറത്തെ പ്രോസസ്സിംഗ് സൗകര്യം.

599
01:24:12,237 --> 01:24:15,998
എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും ബാരമുണ്ടി കൃഷി ചെയ്യുന്നു
ടാസ്മാനിയ ഒഴികെയുള്ള ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ.

600
01:24:16,023 --> 01:24:17,685
തണുത്ത ദക്ഷിണേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ,

601
01:24:17,710 --> 01:24:20,925
അവർ ആയിരങ്ങൾക്കൊപ്പമാണ് വളർത്തപ്പെടുന്നത്
മറ്റുള്ളവരുടെ ചെറിയ ഇൻഡോർ ടാങ്കുകളിൽ.

602
01:24:29,682 --> 01:24:31,406
ഉത്തരേന്ത്യൻ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ

603
01:24:31,431 --> 01:24:34,670
അവ ഒന്നുകിൽ കടൽത്തീരത്താണ് വളർന്നത്
സാൽമൺ ഫാമുകൾക്ക് സമാനമായ കടൽ കൂടുകൾ

604
01:24:34,695 --> 01:24:37,810
അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്ഡോർ കുളങ്ങളിൽ,
ട്രൗട്ടിനും ഉപയോഗിക്കുന്നു.

605
01:24:43,027 --> 01:24:46,996
മാനുഷികമെന്ന് കരുതപ്പെടുന്ന രീതി
കൃഷി ചെയ്ത മത്സ്യം വിളവെടുക്കുകയും കൊല്ലുകയും ചെയ്യുന്നു

606
01:24:47,021 --> 01:24:50,015
അവയെ മഞ്ഞുമൂടിയ വെള്ളത്തിലേക്ക് വലിച്ചെടുക്കുക എന്നതാണ്
അവരെ മരവിപ്പിക്കാൻ.

607
01:25:04,737 --> 01:25:07,896
മനുഷ്യത്വത്തിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, അത് എ
മന്ദഗതിയിലുള്ളതും വേദനാജനകവുമായ മരണം,

608
01:25:07,921 --> 01:25:10,146
ചിലപ്പോൾ പകുതി എടുക്കും
കൊല്ലാൻ ഒരു മണിക്കൂർ.

609
01:25:37,478 --> 01:25:41,558
ജാപ്പനീസ് കാരിയായ സാഷിമിക്ക് വേണ്ടി കൊന്ന മത്സ്യം
പുതുമയെ അനുകൂലിക്കുന്ന പലഹാരം,

610
01:25:41,583 --> 01:25:44,682
മുമ്പ് തലയിൽ കുത്തിയിട്ടുണ്ട്
അവരുടെ ജുഗുലാർ സിര തുറന്നിരിക്കുന്നു

611
01:25:44,707 --> 01:25:47,661
എന്നിട്ട് തിരികെ വയ്ക്കുന്നു
ഐസ് സ്ലറി രക്തസ്രാവം.

612
01:25:49,716 --> 01:25:51,836
തത്സമയ മത്സ്യം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന സ്റ്റോറുകളും റെസ്റ്റോറൻ്റുകളും

613
01:25:51,862 --> 01:25:53,778
ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് പുതുമയുടെ ഉദ്ദേശ്യം അനുവദിക്കുക

614
01:25:53,830 --> 01:25:56,646
ഏത് വ്യക്തികളെ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ
അവർ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

615
01:26:01,733 --> 01:26:05,873
സമുദ്രവിഭവത്തിൻ്റെ മുക്കാൽ ഭാഗവും കഴിക്കുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു,

616
01:26:05,897 --> 01:26:09,644
അതിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഇനം
കൊഞ്ച്, സാൽമൺ, ട്യൂണ എന്നിവയാണ്.

617
01:26:18,654 --> 01:26:22,131
വാണിജ്യ മത്സ്യബന്ധന ട്രോളറുകൾ വലുതായി വലിച്ചിടുന്നു
പിന്നിലെ വെള്ളത്തിലൂടെ വലകൾ,

618
01:26:22,196 --> 01:26:24,800
വിവേചനരഹിതമായി പിടിച്ചെടുക്കുന്നു
എല്ലാ ജീവിവർഗങ്ങളും അവയുടെ ഉണർവിലാണ്.

619
01:26:33,708 --> 01:26:36,020
ലോകത്തിലെ മത്സ്യസമ്പത്തിൻ്റെ 85 ശതമാനവും

620
01:26:36,045 --> 01:26:39,052
ഇപ്പോൾ പൂർണ്ണമായി മത്സ്യബന്ധനം നടത്തുന്നു
ശേഷി അല്ലെങ്കിൽ അമിതമായി മീൻ പിടിക്കുന്നു.

621
01:26:39,473 --> 01:26:40,680
നിലവിലെ നിരക്കിൽ,

622
01:26:40,704 --> 01:26:44,577
നമ്മുടെ സമുദ്രങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു
2048-ഓടെ മത്സ്യം ഇല്ലാതാകും.

623
01:26:54,543 --> 01:26:57,733
മുയൽ കൃഷി വ്യവസായം
ഓസ്‌ട്രേലിയ ഒരു പോരാട്ടമാണ്.

624
01:26:57,773 --> 01:27:01,635
ഉയർന്ന പകർച്ചവ്യാധികൾ അവതരിപ്പിച്ചു
കാട്ടുമുയലുകളെ ഉന്മൂലനം ചെയ്യാൻ,

625
01:27:01,660 --> 01:27:04,831
പ്രാണികളാൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു, വേഗത്തിൽ കഴിയും
മുഴുവൻ കൃഷിയിടങ്ങളും തുടച്ചുനീക്കുക,

626
01:27:04,856 --> 01:27:06,347
മറ്റുള്ളവർ മത്സരിക്കാൻ പാടുപെടുമ്പോൾ

627
01:27:06,372 --> 01:27:10,079
കാട്ടുമുയലുകളുടെ വിലക്കുറവിനൊപ്പം
വേട്ടക്കാരുടെ കെണിയിൽ അകപ്പെടുകയും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു.

628
01:27:10,705 --> 01:27:13,085
വളർത്തിയ മാംസം മുയലുകൾ ചെലവഴിക്കുന്നു
അവരുടെ മുഴുവൻ ജീവിതവും

629
01:27:13,109 --> 01:27:15,665
തറയ്ക്ക് മുകളിൽ തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്ന കമ്പിയിൽ,

630
01:27:15,690 --> 01:27:20,279
സ്വാഭാവിക സ്വഭാവങ്ങളൊന്നും പ്രകടിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല
കുഴിക്കുകയോ മറയ്ക്കുകയോ ചാടുകയോ പോലെ.

631
01:27:21,682 --> 01:27:24,110
മലം കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു
അവയ്ക്ക് താഴെയുള്ള തറ

632
01:27:24,135 --> 01:27:26,173
ഉയർന്ന അളവിൽ അമോണിയ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

633
01:27:27,602 --> 01:27:31,369
പെൺ മുയലുകളെ പ്രജനനത്തിനായി സൂക്ഷിച്ചു
ഈ അവസ്ഥകളിൽ ജീവിക്കാൻ നിർബന്ധിതരാകും

634
01:27:31,394 --> 01:27:34,661
56 ആഴ്ച വരെ
അവർ 7 ലിറ്റർ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

635
01:27:44,654 --> 01:27:50,261
ജീവിക്കാൻ കഴിവുള്ള മിക്ക മുയലുകളും
8-12 വയസ്സ്, 12 ആഴ്ച പ്രായമുള്ളപ്പോൾ കൊല്ലപ്പെടുന്നു.

636
01:27:55,113 --> 01:27:59,343
3 മുതൽ 4 ആയിരം വരെ മുയലുകളാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്
ശാസ്ത്രീയ ഗവേഷണവും പരിശോധനയും

637
01:27:59,368 --> 01:28:00,736
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ എല്ലാ വർഷവും

638
01:28:00,761 --> 01:28:03,799
അവരിൽ പലരും വരുന്നത്
വിക്ടോറിയയിലാണ് ഈ സൗകര്യം.

639
01:28:17,537 --> 01:28:20,982
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വിൽക്കുന്ന മിക്ക രോമ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും
വിദേശത്ത് നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു

640
01:28:20,982 --> 01:28:22,994
വിളവെടുത്തതിൽ ഭൂരിഭാഗവും
മുയലുകളിൽ നിന്ന്.

641
01:28:23,177 --> 01:28:28,036
2015-ൽ വസ്ത്ര ബ്രാൻഡായ അകുബ്ര അടച്ചുപൂട്ടി
അവരുടെ ഓസ്‌ട്രേലിയൻ പ്രവർത്തനങ്ങൾ കുറയുന്നു

642
01:28:28,061 --> 01:28:30,928
ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി
യൂറോപ്പിൽ നിന്നുള്ള മുയൽ രോമങ്ങൾ.

643
01:28:38,105 --> 01:28:42,721
ഓസ്‌ട്രേലിയയും ചൈനയിൽ നിന്ന് രോമങ്ങൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.
ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ രോമ കയറ്റുമതിക്കാരൻ.

644
01:28:42,878 --> 01:28:46,848
പത്ത് മുയലുകളുടെ ഫാമുകൾ സന്ദർശിച്ചു
ഒരു രഹസ്യ അന്വേഷകനാൽ,

645
01:28:46,873 --> 01:28:50,674
പകുതി പ്രാക്ടീസിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ജീവനുള്ള മുയലുകളിൽ നിന്ന് രോമങ്ങൾ പറിച്ചെടുക്കുന്നു,

646
01:28:50,699 --> 01:28:52,658
ഓരോ 3 മാസത്തിലും ഒരു നടപടിക്രമം ആവർത്തിക്കുന്നു,

647
01:28:52,683 --> 01:28:55,418
അതിനിടയിൽ മുയലുകൾ
വയർ കൂടുകളിൽ താമസിക്കുന്നു.

648
01:28:55,761 --> 01:28:58,562
പറിച്ചെടുക്കൽ ഫലം കൂടുതൽ കാലം,
കൂടുതൽ ലാഭകരമായ മുടി

649
01:28:58,587 --> 01:29:00,581
കത്രികയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ
അല്ലെങ്കിൽ ക്ലിപ്പിംഗ്.

650
01:29:02,744 --> 01:29:05,028
മുയലുകൾക്ക് പ്രായമാകുമ്പോൾ,
അവർ കുറച്ച് രോമങ്ങൾ വളരുന്നു,

651
01:29:05,052 --> 01:29:08,521
ആത്യന്തികമായി തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
അവസാന വിളവെടുപ്പിനായി തൊലിയുരിഞ്ഞു,

652
01:29:08,547 --> 01:29:10,480
ചിലപ്പോൾ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ.

653
01:29:13,189 --> 01:29:17,122
12 മുയലുകളെ കൊല്ലുന്നു
വെറും ഒരു അകുബ്ര തൊപ്പി വേണ്ടി തോന്നി.

654
01:29:17,518 --> 01:29:22,121
ലോകമെമ്പാടും, ഒരു ബില്യണിലധികം മുയലുകൾ
എല്ലാ വർഷവും അവരുടെ രോമങ്ങൾക്കായി കൊല്ലപ്പെടുന്നു.

655
01:29:32,136 --> 01:29:34,277
മിങ്കുകൾ ഒരു സാധാരണ ഉറവിടമാണ്
വസ്ത്രത്തിനുള്ള രോമങ്ങൾ,

656
01:29:34,302 --> 01:29:37,035
ആക്സസറികളും കണ്പീലി വിപുലീകരണങ്ങളും.

657
01:29:37,429 --> 01:29:39,198
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ മിങ്ക് ഫാമുകൾ ഇല്ലാത്തതിനാൽ,

658
01:29:39,250 --> 01:29:41,650
അവരുടെ രോമങ്ങൾ വിദേശത്ത് നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു.

659
01:29:42,575 --> 01:29:44,948
കാട്ടിൽ, അവർ വ്യക്തിഗതമായി താമസിക്കും

660
01:29:44,975 --> 01:29:47,375
2500 ഏക്കർ വരെ തണ്ണീർത്തട ആവാസവ്യവസ്ഥ.

661
01:29:48,154 --> 01:29:50,349
തലമുറകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും
രോമങ്ങൾക്കായി വളർത്തുന്നു,

662
01:29:50,374 --> 01:29:52,440
ഇവ സ്വാഭാവികമായും അന്വേഷണാത്മകമാണ്
ഒപ്പം ഒറ്റപ്പെട്ട മൃഗങ്ങളും

663
01:29:52,465 --> 01:29:55,018
കഷ്ടപ്പെടുന്നതായി കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്
വളരെയധികം അടിമത്തത്തിൽ,

664
01:29:55,233 --> 01:29:58,316
എവിടെ ചെറിയ കമ്പി കൂടുകളിൽ ഇടുങ്ങിയത്
വിട്ടുമാറാത്ത വിരസതയും സമ്മർദ്ദവും

665
01:29:58,341 --> 01:30:00,931
ഭ്രാന്തമായ ഗതിവേഗത്തിലേക്കും സ്വയം വികലമാക്കലിലേക്കും നയിക്കുന്നു.

666
01:30:04,080 --> 01:30:07,774
പ്രജനനത്തിന് ഉപയോഗിക്കുന്ന മിങ്കുകൾ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു
നാലോ അഞ്ചോ വർഷത്തേക്ക് ഈ കൂടുകൾ

667
01:30:07,799 --> 01:30:11,518
ഓരോ കുഞ്ഞിനും ജന്മം നൽകുന്നു
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന 3 അല്ലെങ്കിൽ 4 പൂച്ചക്കുട്ടികളുടെ വർഷം,

668
01:30:11,755 --> 01:30:14,414
അറുക്കപ്പെടുന്നവരും
6 മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ തൊലി കളഞ്ഞു.

669
01:30:15,107 --> 01:30:18,019
ഗ്യാസ് ചേമ്പറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അടച്ച ബോക്സുകൾ
എഞ്ചിൻ എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് നിറഞ്ഞു

670
01:30:18,045 --> 01:30:19,810
സാധാരണ വഴികളാണ്
മിങ്കുകളെ കൊല്ലുന്നു,

671
01:30:19,834 --> 01:30:23,861
എന്നാൽ എല്ലായ്പ്പോഴും മാരകമല്ല, ഫലം
തൊലിയുരിക്കുമ്പോൾ ചിലർ ഉണരുമ്പോൾ.

672
01:30:30,676 --> 01:30:33,236
അനൽ വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ
അവരുടെ കഴുത്ത് തകർക്കുന്നു

673
01:30:33,340 --> 01:30:34,611
പൊതു ബദലുകളാണ്.

674
01:31:04,200 --> 01:31:08,815
മിങ്കുകൾ കഴിഞ്ഞാൽ കുറുക്കന്മാരാണ് രണ്ടാമത്
രോമങ്ങൾക്കായി ഏറ്റവും സാധാരണയായി വളർത്തുന്ന മൃഗം

675
01:31:08,840 --> 01:31:10,768
സമാനമായ നിരവധി പ്രശ്നങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.

676
01:31:14,245 --> 01:31:17,384
ചൈനീസ് രോമ കർഷകർ അവകാശപ്പെടുന്നു
അവയുടെ അരികുകൾ വളരെ നേർത്തതാണ്,

677
01:31:17,449 --> 01:31:18,992
കുറുക്കന്മാരെ കൊല്ലാൻ അവർക്ക് കഴിയില്ല

678
01:31:19,017 --> 01:31:22,066
ഏറ്റവും ക്രൂരമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും
കാര്യക്ഷമമായ രീതികൾ,

679
01:31:22,565 --> 01:31:26,839
അനേകം കുറുക്കന്മാരുടെ തൊലിയുരിഞ്ഞു
സമയവും പരിശ്രമവും ലാഭിക്കാൻ ജീവനോടെ.

680
01:31:32,462 --> 01:31:37,034
ബ്രിട്ടീഷ് കുടിയേറ്റക്കാർ ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു
അവരുടെ പരമ്പരാഗത കായിക വിനോദമായ കുറുക്കനെ വേട്ടയാടുന്നതിന്

681
01:31:37,059 --> 01:31:39,945
പിന്നീട് നിയന്ത്രിക്കാൻ
പരിചയപ്പെടുത്തിയ മുയലുകളുടെ വ്യാപനം,

682
01:31:39,969 --> 01:31:42,994
കുറുക്കന്മാരെ ഇപ്പോൾ തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു
രാജ്യത്തുടനീളമുള്ള കീടങ്ങൾ,

683
01:31:43,020 --> 01:31:45,379
7 ദശലക്ഷത്തിലധികം പേർ കണക്കാക്കുന്നു.

684
01:31:45,691 --> 01:31:47,081
കുറുക്കന്മാരെ വേട്ടയാടലും വെടിവയ്ക്കലും

685
01:31:47,106 --> 01:31:50,117
വ്യക്തിപരമായ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഭൂമിയിൽ
എല്ലാ സംസ്ഥാനങ്ങളിലും നിയമപരമാണ്.

686
01:32:03,065 --> 01:32:05,856
പലപ്പോഴും ആകസ്മികമായി കഴിക്കുന്നു
നാടൻ വന്യജീവികളാൽ

687
01:32:05,881 --> 01:32:07,943
അല്ലെങ്കിൽ നായ്ക്കൾ പോലെയുള്ള സഹജീവികൾ,

688
01:32:07,968 --> 01:32:12,525
കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഏറ്റവും സാധാരണമായ രീതി
1080 വിഷ ഭോഗങ്ങളുടെ ഉപയോഗമാണ് സംഖ്യകൾ.

689
01:32:12,887 --> 01:32:15,959
1080 നിറമില്ലാത്തതാണ്,
മണമില്ലാത്തതും രുചിയില്ലാത്തതും

690
01:32:16,103 --> 01:32:19,503
മന്ദഗതിയിലുള്ള, വേദനിപ്പിക്കുന്ന
അതിൻ്റെ എല്ലാ ഇരകൾക്കും മരണം.

691
01:32:28,281 --> 01:32:30,583
അതേസമയം ഓസ്‌ട്രേലിയ, ഇ.യു, യു.എസ്

692
01:32:30,608 --> 01:32:33,671
ഇറക്കുമതി നിരോധിച്ചു
നായയുടെയും പൂച്ചയുടെയും രോമങ്ങൾ,

693
01:32:33,696 --> 01:32:36,734
അന്വേഷണങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു
ചൈനീസ് നായയുടെയും പൂച്ചയുടെയും രോമങ്ങൾ

694
01:32:36,759 --> 01:32:39,718
പലപ്പോഴും തെറ്റായി ലേബൽ ചെയ്യപ്പെടുന്നു
കുറുക്കൻ, മുയൽ അല്ലെങ്കിൽ മിങ്ക് പോലെ.

695
01:32:39,743 --> 01:32:43,448
ചൈനയിൽ ഓരോ വർഷവും, ചുറ്റും
2 ദശലക്ഷം നായ്ക്കളും പൂച്ചകളും

696
01:32:43,473 --> 01:32:47,023
വളർത്തുന്നു, വീടുകളിൽ നിന്ന് മോഷ്ടിക്കുന്നു,
അല്ലെങ്കിൽ തെരുവിൽ നിന്ന് എടുത്തത്,

697
01:32:47,062 --> 01:32:48,662
വയർ കൂടുകളിൽ ഞെക്കി

698
01:32:48,687 --> 01:32:52,115
ചിലപ്പോൾ കൊണ്ടുപോകും
ഭക്ഷണമോ വെള്ളമോ ഇല്ലാത്ത ദിവസങ്ങൾ

699
01:32:52,139 --> 01:32:55,558
തൂക്കിക്കൊല്ലുക, രക്തം വീഴ്ത്തുക, തല്ലുക
അല്ലെങ്കിൽ കഴുത്ത് ഞെരിച്ച് കൊല്ലും

700
01:32:55,584 --> 01:32:57,117
അല്ലെങ്കിൽ ജീവനോടെ തൊലിയുരിഞ്ഞു.

701
01:33:17,957 --> 01:33:21,648
ഏകദേശം 450,000 നായ്ക്കുട്ടികളുണ്ട്
എല്ലാ വർഷവും ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വിൽക്കുന്നു.

702
01:33:21,906 --> 01:33:25,404
ഏകദേശം 85% വരുന്നത്
രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്ത ബ്രീഡർമാർ,

703
01:33:25,445 --> 01:33:27,641
എന്നാൽ കുറഞ്ഞ മേൽനോട്ടത്തിൽ,

704
01:33:27,666 --> 01:33:30,640
രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ബ്രീഡർമാർ പോലും
നായ്ക്കുട്ടി ഫാക്ടറികൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം,

705
01:33:30,698 --> 01:33:33,440
രണ്ടും ശുദ്ധമായി മാറ്റുന്നു
സമ്മിശ്ര ഇനം നായ്ക്കുട്ടികളും

706
01:33:33,465 --> 01:33:35,732
വളർത്തുമൃഗ സ്റ്റോറുകളിലോ ഓൺലൈനിലോ വിൽപ്പനയ്ക്ക്.

707
01:33:37,944 --> 01:33:39,834
ഈ ഫാക്ടറികളിൽ ഇത് പൂർണ്ണമായും നിയമപരമായിരിക്കും

708
01:33:39,859 --> 01:33:43,269
ഒരു അമ്മ നായയെ ഒതുക്കി നിർത്താൻ
ഒരു തരിശായ കോൺക്രീറ്റ് സെല്ലിലേക്ക്

709
01:33:43,294 --> 01:33:48,132
ഒരു ഷെഡിൽ ഒരു ദിവസം 23 മണിക്കൂർ,
തുടർച്ചയായി പുനർനിർമ്മിക്കുന്നു.

710
01:34:17,858 --> 01:34:20,116
അവർക്ക് സ്നേഹവും സഹവാസവും നിഷേധിക്കപ്പെടുന്നു.

711
01:34:20,571 --> 01:34:22,756
പകരം ബ്രീഡിംഗ് മെഷീനുകളായി കണക്കാക്കുന്നു.

712
01:34:24,164 --> 01:34:27,095
ഈ ഭംഗിയുള്ള നായ്ക്കുട്ടികൾ, വിറ്റു
ആയിരക്കണക്കിന് ഡോളറിന്,

713
01:34:27,120 --> 01:34:30,186
പലപ്പോഴും രോഗങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആരോഗ്യ അവസ്ഥകൾ,

714
01:34:30,226 --> 01:34:32,336
അല്ലെങ്കിൽ പെരുമാറ്റ ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ,

715
01:34:32,361 --> 01:34:35,812
വ്യവസ്ഥകളുടെ ഫലമായി
അവർ ഫാമിൽ തുറന്നുകാട്ടപ്പെട്ടു

716
01:34:35,864 --> 01:34:38,425
കൂടാതെ സെലക്ടീവ് ബ്രീഡിംഗിൻ്റെ തലമുറകളും.

717
01:34:39,442 --> 01:34:40,594
"ഹായ്, സുഖമാണോ"

718
01:34:40,905 --> 01:34:43,141
"അതെ, കൊള്ളാം. കിട്ടുമോ
കൂടുതൽ ഗോൾഡൻ റിട്രീവറുകൾ ഉണ്ടോ?"

719
01:34:43,166 --> 01:34:48,796
"ഓ, അതെ, ഞാൻ ഇല്ലെങ്കിൽ ഗോൾഡൻ റിട്രീവറുകൾ
ഈ വരുന്ന ശനിയാഴ്ചയാണെന്ന് തെറ്റിദ്ധരിക്കും"

720
01:34:48,871 --> 01:34:50,528
"ഈ വരുന്ന ശനിയാഴ്ചയോ? ഓ ഓകെ"

721
01:34:50,553 --> 01:34:52,748
"പിന്നെ... അവർ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്?
അവരിൽ നിന്നാണോ..."

722
01:34:52,852 --> 01:34:54,617
"ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബ്രീഡർ ഉണ്ട്"

723
01:34:54,669 --> 01:34:56,077
"അവർ ഒരു നായ്ക്കുട്ടി ഫാമാണോ?"

724
01:34:56,110 --> 01:34:57,270
"തീർച്ചയായും ഇല്ല."

725
01:35:03,113 --> 01:35:04,846
"ഓ, അവർ വളരെ സുന്ദരിയാണ്!"

726
01:35:06,324 --> 01:35:07,385
"അതൊരു നല്ല ബ്രീഡറാണോ?"

727
01:35:07,410 --> 01:35:08,833
"അതെ, തീർച്ചയായും, അവർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്"

728
01:35:08,858 --> 01:35:11,544
“അപ്പോൾ അങ്ങനെയല്ല... ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്
നായ്ക്കുട്ടി ഫാമുകളെക്കുറിച്ചുള്ള മോശം കാര്യങ്ങൾ...

729
01:35:11,569 --> 01:35:12,848
ഇത് ഒരു നായ്ക്കുട്ടി ഫാം അല്ലേ?"
"തീർച്ചയായും ഇല്ല."

730
01:35:12,873 --> 01:35:15,655
"പപ്പി ഫാമുകൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
നായ്ക്കുട്ടികൾക്ക് ശരിക്കും അസുഖമാണ്"

731
01:35:15,820 --> 01:35:16,868
"രോഗിയായ നായ്ക്കുട്ടികൾ."

732
01:35:27,232 --> 01:35:33,256
അതേസമയം, ഏകദേശം 200-250,000
കീഴടങ്ങി അല്ലെങ്കിൽ തെരുവ് നായ്ക്കൾ പൂച്ചകൾ

733
01:35:33,281 --> 01:35:37,480
ഓരോ വർഷവും അഭയകേന്ദ്രങ്ങളിൽ ദയാവധം നടത്തുന്നു
രാജ്യത്തുടനീളം പൗണ്ടുകളും,

734
01:35:37,505 --> 01:35:40,638
അവരിൽ ബഹുഭൂരിപക്ഷവും
ആരോഗ്യമുള്ളതും എന്നാൽ ആവശ്യമില്ലാത്തതും.

735
01:35:54,140 --> 01:35:58,009
നിരവധി വ്യാപകമായി പ്രചരിപ്പിച്ചിട്ടും
സമീപ വർഷങ്ങളിലെ അഴിമതികൾ,

736
01:35:58,034 --> 01:36:01,069
ഗ്രേഹൗണ്ട് റേസിംഗ് തുടരുന്നു
വലുതും ശക്തവുമാകാൻ

737
01:36:01,094 --> 01:36:04,974
ചൂതാട്ടവും വിനോദ വ്യവസായവും
ഓസ്‌ട്രേലിയയിലും ലോകമെമ്പാടും.

738
01:36:04,999 --> 01:36:07,468
ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ത്വരണം, തീവ്രമായ വേഗത

739
01:36:07,493 --> 01:36:10,655
അതിൽ ഈ വലിയ നായ്ക്കൾ
ഒരു ട്രാക്കിന് ചുറ്റും മോഹത്തെ പിന്തുടരുക

740
01:36:10,786 --> 01:36:13,931
അനിവാര്യമായും ഫലം
കൂട്ടിയിടികൾ, വീഴ്ചകൾ, പരിക്കുകൾ,

741
01:36:14,113 --> 01:36:18,476
ഏറ്റവും സാധാരണമായ പേശി കീറൽ,
ലിഗമെൻ്റ് വിള്ളലുകൾ, ടാർസൽ ഒടിവുകൾ.

742
01:36:18,945 --> 01:36:22,854
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഓരോ ആഴ്‌ചയും ട്രാക്ക് അപ്പ്
200 നായ്ക്കൾക്ക് പരിക്കേറ്റതായി റിപ്പോർട്ടുണ്ട്

743
01:36:23,218 --> 01:36:26,638
6 മുതൽ 10 വരെ കണക്കാക്കുന്നു
ഒന്നുകിൽ ട്രാക്കിൽ മരിക്കുന്ന ഗ്രേഹൗണ്ടുകൾ

744
01:36:26,857 --> 01:36:28,653
അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് താഴെയിടും.

745
01:36:28,979 --> 01:36:32,538
ഗ്രേഹൗണ്ടുകൾക്ക് സ്വാഭാവികതയുണ്ട്
ആയുസ്സ് 12-14 വർഷം.

746
01:36:32,563 --> 01:36:36,724
റേസിംഗ് ഗ്രേഹൗണ്ടുകൾ അവരുടെ തുടക്കം
ഏകദേശം 18 മാസം പ്രായമുള്ള 'കരിയറുകൾ',

747
01:36:36,855 --> 01:36:39,693
അവർ സമയത്തിനകം പൂർത്തിയാക്കുക
നാലര വയസ്സുണ്ട്.

748
01:36:39,858 --> 01:36:41,411
ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിൽ അവർക്ക് ഒരു കരിയർ ഉണ്ട്

749
01:36:41,436 --> 01:36:45,445
അത് ശരാശരി 363 ദിവസം മാത്രം നീണ്ടുനിൽക്കും.

750
01:36:45,713 --> 01:36:51,211
13,000 മുതൽ 17,000 വരെ യുവ ഗ്രേഹൗണ്ടുകൾ
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ വർഷം തോറും കൊല്ലപ്പെടുന്നു.

751
01:36:51,290 --> 01:36:54,042
97000 ഗ്രേഹൗണ്ടുകളിൽ
ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസിൽ വളർത്തുന്നു

752
01:36:54,067 --> 01:36:56,830
2016 വരെയുള്ള 12 വർഷ കാലയളവിൽ,

753
01:36:57,005 --> 01:37:01,430
കാരണം 50-70% അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതൽ പേർ കൊല്ലപ്പെട്ടു
അവ വളരെ മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്നു

754
01:37:01,455 --> 01:37:03,351
അല്ലെങ്കിൽ റേസിംഗിന് അനുയോജ്യമല്ല.

755
01:37:03,605 --> 01:37:05,187
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന തെളിവുകൾ ഉണ്ട്

756
01:37:05,212 --> 01:37:08,209
ഗ്രേഹൗണ്ടുകളെ കാണിക്കുന്നത് പതിവാണ്
മനുഷ്യത്വരഹിതമായ രീതികളിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു

757
01:37:08,234 --> 01:37:11,718
പരിശീലകർ വിലകുറഞ്ഞത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
വെടിയൊച്ച അല്ലെങ്കിൽ ബ്ലഡ്ജിയോണിംഗ് ഓപ്ഷൻ

758
01:37:11,744 --> 01:37:13,863
ദയാവധത്തിനായി ഒരു മൃഗവൈദന് പണം നൽകിയാൽ.

759
01:37:14,157 --> 01:37:17,390
പിന്നീട് നായ്ക്കളുടെ മൃതദേഹം വലിച്ചെറിയാം
സ്വകാര്യ വസ്തുവകകളിലെ കുഴികളിൽ

760
01:37:17,415 --> 01:37:19,082
അല്ലെങ്കിൽ കുറ്റിക്കാട്ടിൽ ചിതറിക്കിടക്കുന്നു.

761
01:37:20,654 --> 01:37:24,263
ജീവനുള്ള മൃഗങ്ങളെ ഭോഗമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്
പ്രലോഭനത്തെ തുരത്താൻ ഗ്രേഹൗണ്ടുകളെ പരിശീലിപ്പിക്കുക,

762
01:37:24,288 --> 01:37:26,966
നിയമവിരുദ്ധമാണെങ്കിലും, ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
വ്യാപകമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി,

763
01:37:26,991 --> 01:37:29,751
2015-ലെ ന്യൂ സൗത്ത് വെയിൽസ് അന്വേഷണത്തോടൊപ്പം

764
01:37:29,776 --> 01:37:32,675
85 വരെ എന്ന് പറഞ്ഞു
90 ശതമാനം പരിശീലകരും

765
01:37:32,700 --> 01:37:34,300
പരിശീലനത്തിൽ ഏർപ്പെടുക.

766
01:37:46,502 --> 01:37:51,567
ഭയാനകമായ പന്നിക്കുഞ്ഞുങ്ങളുടെ എണ്ണമറ്റ എണ്ണം,
മുയലുകൾ, പോസം, കോഴികൾ, പൂച്ചക്കുട്ടികൾ

767
01:37:51,592 --> 01:37:53,576
വേണ്ടി പിളർന്നിരിക്കുന്നു
പഠിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടി

768
01:37:53,601 --> 01:37:57,334
അല്ലാത്തപക്ഷം സൌമ്യത, ഉറക്കം
ട്രാക്കിനു ചുറ്റും ഓടാൻ മൃഗങ്ങൾ.

769
01:38:01,851 --> 01:38:05,423
കുതിരകൾക്ക് അസ്ഥികൂടം പാകമായിട്ടില്ല
ഏകദേശം 5 വയസ്സ് വരെ,

770
01:38:05,443 --> 01:38:08,431
എന്നാൽ സാധാരണയായി അവരുടെ റേസിംഗ് കരിയർ
അവ 2 ആകുമ്പോൾ ആരംഭിക്കുക

771
01:38:08,456 --> 01:38:10,276
ഉയർന്ന സമ്മാനത്തുക മോഹം കാരണം

772
01:38:10,301 --> 01:38:12,342
നിക്ഷേപത്തിൽ വേഗത്തിലുള്ള വരുമാനവും.

773
01:38:12,819 --> 01:38:15,273
ഇത് ക്രമാതീതമായി വർദ്ധിക്കുന്നു
പരിക്കുകളുടെ സാധ്യത,

774
01:38:15,298 --> 01:38:17,941
80% വരെ കഷ്ടപ്പാടുകളോടെ
ഷിൻ വ്രണത്തിൽ നിന്ന്,

775
01:38:17,966 --> 01:38:19,779
അല്ലെങ്കിൽ ഡോർസൽ മെറ്റാകാർപൽ രോഗം.

776
01:38:20,427 --> 01:38:23,042
മത്സരത്തിനു ശേഷമുള്ള പരീക്ഷകൾ ഉണ്ട്
ഉയർന്ന വ്യാപനം കണ്ടെത്തി

777
01:38:23,067 --> 01:38:25,234
കുതിരകളിൽ രക്തം
ശ്വാസനാളങ്ങളും ശ്വാസകോശങ്ങളും,

778
01:38:25,258 --> 01:38:28,720
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ആവൃത്തിക്കൊപ്പം
വയറ്റിലെ അൾസറിൻ്റെ തീവ്രതയും

779
01:38:28,745 --> 01:38:31,006
പരിശീലനവും റേസിംഗും പുരോഗമിക്കുമ്പോൾ.

780
01:38:31,970 --> 01:38:35,637
ട്രാക്കിൽ, അവർ വേദനാജനകമാണ്
കൂടുതൽ വേഗത പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് ചമ്മട്ടി.

781
01:38:35,638 --> 01:38:38,962
റേസ് നിയമങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു
മത്സരത്തിൻ്റെ ആദ്യ ഘട്ടങ്ങൾ,

782
01:38:38,962 --> 01:38:41,334
എന്നാൽ അവസാന നൂറ് മീറ്ററിൽ
കുതിരകൾ ക്ഷീണിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ

783
01:38:41,358 --> 01:38:43,983
പ്രതികരിക്കാനുള്ള കഴിവും കുറവാണ്,
അതിരുകളില്ല

784
01:38:44,009 --> 01:38:46,835
അവർ പലപ്പോഴും ചാട്ടയടിക്കും
ഫിനിഷ് ലൈൻ വരെ അശ്രാന്തമായി.

785
01:38:47,666 --> 01:38:51,875
ജമ്പ്സ് റേസിംഗ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കനുസരിച്ച് 19 തവണയാണ്
ഫ്ലാറ്റ് റേസിംഗിനെക്കാൾ അപകടകരമാണ്

786
01:38:51,900 --> 01:38:54,377
അക്രമാസക്തമായ വീഴ്ചകൾ ഒരു സ്ഥിരം സംഭവമാണ്.

787
01:39:04,048 --> 01:39:06,717
ഏകദേശം പകുതി കുതിരകൾ
ജമ്പ് റേസുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു

788
01:39:06,742 --> 01:39:08,666
ഓസ്‌ട്രേലിയയിൽ ഓരോ വർഷവും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു

789
01:39:08,691 --> 01:39:11,555
വ്യവസായത്തിൽ നിന്ന് നിശബ്ദമായി പുറത്തുകടക്കുന്നു
അജ്ഞാത സാഹചര്യങ്ങളിൽ,

790
01:39:11,580 --> 01:39:13,762
ഇനി ഒരിക്കലും മത്സരിക്കുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യരുത്,

791
01:39:13,787 --> 01:39:15,120
അല്ലെങ്കിൽ ട്രാക്കിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു

792
01:39:15,145 --> 01:39:18,271
പച്ച സ്‌ക്രീനുകൾ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു
ഓട്ടമത്സരം നടത്തുന്നവരുടെ കാഴ്ച മറയ്ക്കുക.

793
01:39:33,119 --> 01:39:37,754
ദേശീയതലത്തിൽ, 11-12,000 റേസിംഗ് കുതിരകൾ
ഓരോ വർഷവും പുതുതായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു,

794
01:39:37,779 --> 01:39:39,794
ഏകദേശം ഒരേ സമയത്ത്
വ്യവസായം വിടുന്നവരുടെ എണ്ണം,

795
01:39:39,819 --> 01:39:44,590
പ്രധാനമായും മോശം പ്രകടനത്തിൻ്റെ ഫലമായി,
അനുയോജ്യമല്ലാത്ത സ്വഭാവങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കുകൾ.

796
01:39:45,400 --> 01:39:46,905
ഇവയിൽ പലതും നാക്കറികളിൽ അവസാനിക്കുന്നു,

797
01:39:46,950 --> 01:39:50,351
വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ ഭക്ഷണത്തിനുവേണ്ടിയാണ് അവർ കൊല്ലപ്പെടുന്നത്
അല്ലെങ്കിൽ റേസിംഗ് ഗ്രേഹൗണ്ടുകളെ പോറ്റാൻ.

798
01:39:53,214 --> 01:39:56,747
മറ്റുള്ളവ രണ്ടിൽ ഒന്നിൽ അവസാനിക്കുന്നു
ലൈസൻസുള്ള കുതിര അറവുശാലകൾ

799
01:39:56,772 --> 01:39:59,295
കുതിരമാംസം കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നു
മനുഷ്യ ഉപഭോഗത്തിന്.

800
01:40:16,443 --> 01:40:18,576
റോഡിയോകളിലും കുതിരകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

801
01:40:49,875 --> 01:40:53,738
ഒട്ടകങ്ങളെ ഓസ്‌ട്രേലിയയിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു
ഗതാഗതത്തിനായി ഉപയോഗിക്കേണ്ട 1800-കൾ,

802
01:40:53,803 --> 01:40:57,002
തുടർന്ന് കാട്ടിലേക്ക് വിട്ടയച്ചു
ഓട്ടോമൊബൈലുകളുടെ വരവ്.

803
01:40:57,160 --> 01:41:01,320
2008 ആയപ്പോഴേക്കും അവരുടെ ജനസംഖ്യ
ഏകദേശം 600,000 ആയി കണക്കാക്കുന്നു

804
01:41:01,443 --> 01:41:03,886
സർക്കാരിനെ നയിക്കുന്നത്
ഒരു കൊല്ലൽ പദ്ധതി സ്ഥാപിക്കുക

805
01:41:03,970 --> 01:41:06,197
അത് ഫലത്തിൽ അവരുടെ എണ്ണം പകുതിയാക്കി,

806
01:41:06,222 --> 01:41:08,797
പ്രാഥമികമായി അവരെ ഹെലികോപ്റ്ററുകളിൽ നിന്ന് വെടിവച്ചു

807
01:41:08,822 --> 01:41:12,110
മാത്രമല്ല അവരെ വൃത്താകൃതിയിലാക്കുന്നതിലൂടെയും
അവരെ അറവുശാലകളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു

808
01:41:12,135 --> 01:41:14,776
യുണൈറ്റഡിലേക്കുള്ള കയറ്റുമതിക്കായി
സംസ്ഥാനങ്ങളും മിഡിൽ ഈസ്റ്റും,

809
01:41:14,801 --> 01:41:16,515
ഇന്നും തുടരുന്ന ഒരു ആചാരം.

810
01:41:18,024 --> 01:41:22,028
അവരുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ ചെലവഴിച്ചു
മനുഷ്യ സമ്പർക്കമില്ലാതെ സ്വതന്ത്രമായി വിഹരിക്കുന്നു,

811
01:41:22,053 --> 01:41:24,123
പെട്ടെന്നുള്ള തടവ്
ശക്തമായ കൈകാര്യം ചെയ്യലും

812
01:41:24,148 --> 01:41:25,736
അവർക്ക് തികച്ചും അന്യമാണ്.

813
01:42:03,574 --> 01:42:05,962
വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന എണ്ണം
കാട്ടിൽ പിടിക്കപ്പെട്ട ഒട്ടകങ്ങൾ

814
01:42:05,987 --> 01:42:09,167
ഒട്ടകത്തിലേക്ക് വഴിതിരിച്ചുവിടുകയാണ്
ഡയറികൾ, വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന വ്യവസായം

815
01:42:09,192 --> 01:42:12,123
അത് സ്വയം ഒരു ആരോഗ്യവാനായി പ്രമോട്ട് ചെയ്യുന്നു
പശുവിൻ പാൽ ഉൽപന്നങ്ങൾക്ക് പകരമായി

816
01:42:12,150 --> 01:42:15,022
മാലിന്യം കുറഞ്ഞ ബദലും
ഏരിയൽ കൊല്ലലിലേക്ക്.

817
01:42:21,980 --> 01:42:23,757
6 മുതൽ 10 ദശലക്ഷം വരെ മൃഗങ്ങൾ

818
01:42:23,782 --> 01:42:27,395
ഗവേഷണത്തിനും പരിശോധനയ്ക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു
എല്ലാ വർഷവും ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ,

819
01:42:27,511 --> 01:42:29,426
1-2 ദശലക്ഷം എലികൾ ഉൾപ്പെടെ.

820
01:42:30,061 --> 01:42:34,208
ഈ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പലതും തത്സമയം ഉൾപ്പെടുന്നു
വേദന ഒഴിവാക്കാതെയുള്ള ശസ്ത്രക്രിയ,

821
01:42:34,233 --> 01:42:36,500
അല്ലെങ്കിൽ വിഷവസ്തുക്കൾ അല്ലെങ്കിൽ രോഗങ്ങൾ എക്സ്പോഷർ.

822
01:42:37,441 --> 01:42:41,032
ആത്യന്തികമായി, എല്ലാ എലികളും വിധേയമായി
ഗവേഷണമോ പരിശോധനയോ കൊല്ലപ്പെടും,

823
01:42:41,057 --> 01:42:43,448
അവർക്ക് നിയമപരമായി കഴിയില്ല
ലാബിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങി.

824
01:42:43,643 --> 01:42:47,661
കാർബൺ ഡൈ ഓക്സൈഡ് വാതകം, അല്ലെങ്കിൽ അമിത അളവ്
ഐസോഫ്ലൂറേൻ എന്ന അനസ്തെറ്റിക് ഉപയോഗിച്ച്

825
01:42:47,686 --> 01:42:50,544
ഗ്യാസ് അല്ലെങ്കിൽ കുത്തിവയ്പ്പ് വഴി, ആകുന്നു
എലികളെ കൊല്ലുന്നതിനുള്ള രണ്ട് പൊതു വഴികൾ

826
01:42:50,569 --> 01:42:52,492
അവർ അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യം നിറവേറ്റുമ്പോൾ.

827
01:43:12,982 --> 01:43:15,753
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ, ശാസ്ത്രീയമാണ്
പര്യവേക്ഷണവും കണ്ടെത്തലും

828
01:43:15,818 --> 01:43:18,269
മനുഷ്യ ശരീരശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ സൂക്ഷ്മതകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു,

829
01:43:18,314 --> 01:43:20,683
അതിൽ മൃഗങ്ങൾ ഇല്ല
ഉചിതമായ മോഡലുകൾ.

830
01:43:20,945 --> 01:43:24,924
നാഷണൽ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ 2015 ലെ പഠനം
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ ആരോഗ്യം

831
01:43:24,950 --> 01:43:27,686
എല്ലാ മരുന്നുകളുടെയും 95% ഞെട്ടിക്കുന്നതാണെന്ന് കണ്ടെത്തി

832
01:43:27,730 --> 01:43:30,664
അവ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു
മൃഗങ്ങളുടെ പരിശോധനയിൽ ഫലപ്രദമാണ്

833
01:43:30,691 --> 01:43:32,758
മനുഷ്യ പരീക്ഷണങ്ങളിൽ പരാജയപ്പെടാൻ പോകുന്നു.

834
01:43:33,022 --> 01:43:35,764
വിമർശനാത്മകമല്ലാത്ത ആശ്രയം
മൃഗങ്ങളുടെ പരിശോധനയുടെ ഫലങ്ങൾ

835
01:43:35,808 --> 01:43:38,619
സാധ്യതയെ അവഗണിച്ച്
കൂടുതൽ കൃത്യമായ ഇതരമാർഗങ്ങൾ

836
01:43:38,707 --> 01:43:40,538
മനുഷ്യ കോശങ്ങളുടെയും കോശങ്ങളുടെയും ഉപയോഗം,

837
01:43:40,563 --> 01:43:43,722
മൃതദേഹങ്ങൾ, സിമുലേറ്ററുകൾ കൂടാതെ
കമ്പ്യൂട്ടേഷണൽ മോഡലുകൾ,

838
01:43:43,792 --> 01:43:47,399
ആരോഗ്യത്തിനും ജീവനും നഷ്ടമായേക്കാം
പതിനായിരക്കണക്കിന് മനുഷ്യരുടെ…

839
01:43:47,719 --> 01:43:49,386
കോടിക്കണക്കിന് മൃഗങ്ങളും.

840
01:43:55,461 --> 01:43:58,394
നൂറുകണക്കിന് മക്കാക്കുകൾ,
മാർമോസെറ്റുകളും ബാബൂണുകളും

841
01:43:58,420 --> 01:44:01,544
എന്നിവയ്ക്ക് വർഷം തോറും നൽകുന്നു
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഗവേഷണ ലബോറട്ടറികൾ

842
01:44:01,569 --> 01:44:04,245
മൂന്ന് സർക്കാർ ധനസഹായത്തോടെ
പ്രജനന സൗകര്യങ്ങൾ.

843
01:44:04,270 --> 01:44:07,236
പൊതുദർശനത്തിൽ നിന്ന് മറച്ചിരിക്കുന്നു
കനത്ത സുരക്ഷയ്ക്ക് പിന്നിൽ,

844
01:44:07,261 --> 01:44:11,011
ഈ ലബോറട്ടറികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു a
വൈവിധ്യമാർന്ന ബയോമെഡിക്കൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ

845
01:44:11,036 --> 01:44:14,444
ഈ ഉയർന്ന ബുദ്ധിയുള്ളവരിൽ
മൃഗങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്.

846
01:44:14,574 --> 01:44:17,058
മറ്റ് പ്രൈമേറ്റുകൾ പിടിക്കപ്പെടുന്നു
സർക്കസിൽ ബന്ദിയാക്കി,

847
01:44:17,083 --> 01:44:19,680
അവർ എവിടെ നിന്ന് മോചിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു
അവരുടെ കൂട്ടിലെ കടുത്ത വിരസത

848
01:44:19,705 --> 01:44:21,772
കാണികൾക്കായി മാത്രം അവതരിപ്പിക്കാൻ...

849
01:44:24,556 --> 01:44:26,400
അല്ലെങ്കിൽ, മൃഗശാലകളിൽ.

850
01:45:02,720 --> 01:45:06,631
ബന്ദികളാക്കിയ സിംഹങ്ങളും കടുവകളും
ഓസ്‌ട്രേലിയയും ഇതേ ലക്ഷ്യത്തോടെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

851
01:45:06,656 --> 01:45:09,300
വിരസതയുടെയും നിരാശയുടെയും ജീവിതം നയിക്കുന്നു

852
01:45:09,325 --> 01:45:11,428
പണം നൽകുന്ന സന്ദർശകരുടെ വിനോദത്തിനായി.

853
01:45:17,310 --> 01:45:21,662
ഉപരിതലത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ, പ്രദർശനങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു
ഇവയും മറ്റ് വിദേശ മൃഗങ്ങളും

854
01:45:21,687 --> 01:45:25,696
അത്ഭുതവും ആവേശവും പ്രചോദിപ്പിച്ചേക്കാം,
കുറച്ച് രക്ഷാധികാരികൾ വേണ്ടത്ര സമയം നിരീക്ഷിക്കുന്നു

855
01:45:25,721 --> 01:45:28,415
ആവർത്തനത്തെ തിരിച്ചറിയാൻ
അവരുടെ പെരുമാറ്റം,

856
01:45:28,532 --> 01:45:33,146
ഒരു മാനസിക അവസ്ഥയുടെ അടയാളങ്ങൾ
അടിമത്തത്തിലുള്ള എല്ലാ മൃഗങ്ങളിലും പൊതുവായി,

857
01:45:33,171 --> 01:45:34,641
സൂക്കോസിസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

858
01:45:36,420 --> 01:45:38,640
ക്വീൻസ്‌ലാൻ്റിലെ ഉഷ്ണമേഖലാ ചൂടിൽ,

859
01:45:38,665 --> 01:45:42,326
സീ വേൾഡ് ഓസ്‌ട്രേലിയയുടെ ആതിഥേയത്വം വഹിക്കുന്നു
ബന്ദികളാക്കിയ ധ്രുവക്കരടികൾ മാത്രം.

860
01:45:42,351 --> 01:45:44,548
ഈ മൃഗങ്ങൾ സ്വാഭാവികമായും പൊരുത്തപ്പെടുന്നു

861
01:45:44,573 --> 01:45:47,595
മരവിപ്പിക്കുന്ന ആർട്ടിക് അവസ്ഥകൾക്കായി
എന്നിവ കാട്ടിൽ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്

862
01:45:47,620 --> 01:45:51,245
24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ 70 കിലോമീറ്ററിലധികം നീന്താൻ

863
01:45:51,270 --> 01:45:55,117
ഒരു ശരാശരി യാത്രയുമായി
പ്രതിവർഷം 3000 കി.മീ.

864
01:45:55,414 --> 01:45:57,449
ഇവിടെ അവർ ഒരു ചുറ്റുപാടിൽ ഒതുങ്ങുന്നു

865
01:45:57,474 --> 01:46:01,416
ഏകദേശം 30 മുതൽ 40 മീറ്റർ വരെ വീതി
അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ.

866
01:46:19,467 --> 01:46:22,067
സീൽ ഷോകൾ ജനപ്രിയമാണ്
മൃഗശാലകളിലെ ആകർഷണം,

867
01:46:22,092 --> 01:46:25,999
മുദ്രകൾ ഉപയോഗിച്ച് തന്ത്രങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പഠിപ്പിച്ചു
ഒരു വലിയ സദസ്സിനു മുന്നിൽ ഭക്ഷണം.

868
01:46:26,148 --> 01:46:28,762
"അത് നിങ്ങളുടെ ഉറപ്പാണ്
മത്സ്യബന്ധനത്തിൽ നിന്നാണ് സമുദ്രവിഭവം ലഭിക്കുന്നത്

869
01:46:28,787 --> 01:46:32,276
മത്സ്യസമ്പത്ത് സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു,
ജോലികളും പരിസ്ഥിതിയും."

870
01:46:32,301 --> 01:46:35,773
സ്റ്റേജിന് പുറത്ത്, അവ ചെറുതായി തളർന്നുപോകുന്നു
മറ്റേതൊരു മൃഗശാല മൃഗത്തെയും പോലെ പേനകൾ,

871
01:46:35,798 --> 01:46:39,877
ആവർത്തനത്തിൽ നിരന്തരം നീന്തൽ
വൃത്തങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ദുരിതത്തിൽ നിലവിളിക്കുന്നു.

872
01:46:47,109 --> 01:46:52,396
കാട്ടിൽ, ഡോൾഫിനുകൾ അറിയപ്പെടുന്നു
ഒരു ദിവസം 65 കിലോമീറ്റർ - 40 മൈൽ വരെ യാത്ര ചെയ്യുക,

873
01:46:52,421 --> 01:46:55,030
ഒപ്പം നിരന്തരം പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
നീങ്ങുക - ഭക്ഷണം തേടൽ,

874
01:46:55,055 --> 01:46:57,246
അവരുടെ കായ്കൾക്കുള്ളിൽ കളിക്കുകയും പോരാടുകയും ചെയ്യുന്നു.

875
01:46:57,403 --> 01:46:59,513
അവർ മനുഷ്യരുമായും വലിയ കുരങ്ങുകളുമായും മാത്രം പങ്കിടുന്നു

876
01:46:59,538 --> 01:47:03,492
സ്വയം അവബോധത്തിൻ്റെ സ്വഭാവം, കൂടെ
അവബോധത്തിൻ്റെയും സഹാനുഭൂതിയുടെയും തെളിവ്.

877
01:47:03,773 --> 01:47:05,596
ബന്ദികളാകുന്ന സാഹചര്യമില്ല

878
01:47:05,621 --> 01:47:09,215
എല്ലാ പെരുമാറ്റരീതികൾക്കും നൽകാൻ കഴിയും
ഈ ഉയർന്ന ബുദ്ധിയുള്ളവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ

879
01:47:09,240 --> 01:47:11,394
വൈജ്ഞാനികമായി സങ്കീർണ്ണമായ മൃഗങ്ങൾ.

880
01:47:11,419 --> 01:47:14,321
സമുദ്രലോകത്തിൻ്റെ ഏകദേശം 80%
ഓസ്ട്രേലിയയുടെ ഡോൾഫിനുകൾ

881
01:47:14,346 --> 01:47:17,097
അടിമത്തത്തിൽ വളർത്തപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ഒരിക്കലും മോചിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല,

882
01:47:17,141 --> 01:47:21,187
അവരുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ പ്രകടനത്തിനായി ചെലവഴിച്ചു
ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ പ്രതിഫലത്തിനായി ദിവസവും.

883
01:47:21,637 --> 01:47:23,976
ശരിയായ നില കൈവരിക്കുന്നു
ഷോകൾക്ക് മുമ്പുള്ള വിശപ്പിൻ്റെ

884
01:47:24,001 --> 01:47:27,181
ഒരു നിർണായക പരിഗണനയാണ്
ഒരു നല്ല പ്രകടനത്തിന്,

885
01:47:27,462 --> 01:47:31,026
പാർക്ക് എന്ന് വാദിക്കാവുന്നവയിൽ
ഏറ്റവും ജനപ്രിയമായ ആകർഷണം.

886
01:47:31,495 --> 01:47:36,023
133 മില്യൺ ഡോളറിലധികം ഉള്ളത്
പ്രവേശന ഫീസ് വർഷം തോറും,

887
01:47:36,048 --> 01:47:38,503
1 ശതമാനത്തിൽ താഴെയാണ് അവർക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നത്

888
01:47:38,528 --> 01:47:42,743
വളരെയധികം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കപ്പെട്ട ഗവേഷണം, രക്ഷാപ്രവർത്തനം
പുനരധിവാസ സംരംഭങ്ങളും.

889
01:47:43,871 --> 01:47:46,804
ഓസ്ട്രേലിയയുടെ ഫെഡറൽ
1985ൽ സർക്കാർ ഭരിച്ചു

890
01:47:46,829 --> 01:47:49,002
ഇനി ഡോൾഫിനേറിയങ്ങൾ ഇല്ല എന്ന്
സ്ഥാപിക്കുക,

891
01:47:49,092 --> 01:47:51,174
നിലവിലുള്ളവയും
ഘട്ടംഘട്ടമായി ഒഴിവാക്കണം,

892
01:47:51,199 --> 01:47:54,018
തെളിവ് ലഭിച്ച ശേഷം
അടിമത്തത്തിലുള്ള സെറ്റേഷ്യൻസ്

893
01:47:54,043 --> 01:47:58,017
സമ്മർദ്ദം അനുഭവിക്കുന്നു, പെരുമാറ്റം
അസാധാരണതകൾ, പ്രജനന പ്രശ്നങ്ങൾ,

894
01:47:58,042 --> 01:48:00,679
ഉയർന്ന മരണനിരക്കും കുറഞ്ഞ ആയുസ്സും,

895
01:48:00,747 --> 01:48:04,676
പ്രാരംഭ നോട്ടത്തിൽ അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യാം
അവരുടെ വ്യവസ്ഥകളിൽ തൃപ്തിയുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

896
01:48:05,455 --> 01:48:07,594
ഇന്ന് രണ്ട് സൗകര്യങ്ങൾ മാത്രം ബാക്കിയുണ്ട്.

897
01:48:07,619 --> 01:48:10,157
പ്രവർത്തനം തുടരാൻ കഴിയും
ഒരു പഴുതുള്ളതിനാൽ

898
01:48:10,182 --> 01:48:13,621
അത് അവരെ സൂക്ഷിക്കാൻ അനുവദിച്ചു
തടവിൽ ജനിച്ച മൃഗങ്ങളെ പ്രദർശിപ്പിക്കുക

899
01:48:13,646 --> 01:48:16,672
നിന്ന് വളർത്തിയവ ഉൾപ്പെടെ
കാട്ടു ഡോൾഫിനുകളെ രക്ഷിച്ചു

900
01:48:16,697 --> 01:48:20,415
സ്വയം ആവശ്യപ്പെടുന്നവർ
പുനരധിവസിപ്പിച്ച് വിട്ടയക്കണം.

901
01:48:20,527 --> 01:48:23,377
ഈ രക്ഷാപ്രവർത്തനം,
ബ്രീഡിംഗ്, റിലീസ്

902
01:48:23,402 --> 01:48:25,962
ഈ പാർക്കുകളെ അനുവദിക്കുന്നു
ജീൻ പൂൾ ശക്തമായി നിലനിർത്തുക

903
01:48:25,987 --> 01:48:30,362
അവരുടെ ഷോകൾ തുടരാനാകുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ
അവരുടെ കവാടങ്ങൾ തുറന്നിരിക്കും.

904
01:48:32,666 --> 01:48:34,801
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഡോൾഫിൻ പാർക്കുകൾക്ക് കഴിയില്ല

905
01:48:34,846 --> 01:48:39,060
ആരോഗ്യമുള്ള കാട്ടുമൃഗങ്ങളെ പിടികൂടാനും ഇറക്കുമതി ചെയ്യാനും
ഡോൾഫിനുകൾ, ഇത് ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമായി തുടരുന്നു

906
01:48:39,085 --> 01:48:42,009
മൃഗ വിനോദത്തിൻ്റെ
ലോകത്തെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും വ്യവസായം,

907
01:48:42,034 --> 01:48:46,248
തീരദേശ ജാപ്പനീസ് പട്ടണത്തോടൊപ്പം
ടൈജി പിടിച്ചെടുക്കലിൻ്റെ ഒരു പൊതു പോയിൻ്റ്.

908
01:48:46,397 --> 01:48:48,684
എല്ലാ വർഷവും സെപ്റ്റംബർ മുതൽ മാർച്ച് വരെ,

909
01:48:48,709 --> 01:48:51,661
ആയിരക്കണക്കിന് ഡോൾഫിനുകളും
മറ്റ് ചെറിയ സെറ്റേഷ്യനുകൾ

910
01:48:51,686 --> 01:48:54,551
തായ്‌ജിയിലെ ശാന്തമായ ഒരു കാവിൽ കൂട്ടത്തോടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു

911
01:48:54,576 --> 01:48:57,144
ക്രൂരമായി അറുക്കുകയും ചെയ്തു
പ്രാദേശിക മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ

912
01:48:57,169 --> 01:49:00,509
അവരെ ഒന്നുകിൽ ഒരു ആയി കാണുന്നു
വരുമാനത്തിൻ്റെ ഉറവിടം അല്ലെങ്കിൽ കീടങ്ങൾ.

913
01:49:00,535 --> 01:49:03,630
ഡോൾഫിൻ പരിശീലകരായിട്ടുണ്ട്
മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളെ സഹായിക്കുന്നത് നിരീക്ഷിച്ചു

914
01:49:03,656 --> 01:49:04,926
ഡോൾഫിനുകളെ മേയ്ക്കുന്നതിൽ,

915
01:49:04,951 --> 01:49:07,710
തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിലരെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
കശാപ്പിൽനിന്നും ഒഴിഞ്ഞുനിൽക്കും

916
01:49:07,737 --> 01:49:12,223
പകരം അക്വേറിയങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ഡോൾഫിൻ പാർക്കുകളും.

917
01:49:16,395 --> 01:49:19,182
ഒരു ജനതയുടെ മഹത്വമാണെങ്കിൽ
അതിൻ്റെ ധാർമ്മിക പുരോഗതിയും

918
01:49:19,207 --> 01:49:21,808
വഴി വിലയിരുത്താം
അതിൻ്റെ മൃഗങ്ങളെ ചികിത്സിക്കുന്നു ...

919
01:49:21,833 --> 01:49:24,166
അത് ഓസ്‌ട്രേലിയയെക്കുറിച്ച് എന്താണ് പറയുന്നത്?

920
01:49:27,905 --> 01:49:29,703
അതിൽ എന്താണ് പറയുന്നത്
ന്യൂസിലാൻഡിനെക്കുറിച്ച്?

921
01:49:33,417 --> 01:49:34,617
അമേരിക്കയോ?

922
01:49:39,098 --> 01:49:40,098
കാനഡയോ?

923
01:49:41,879 --> 01:49:42,879
മെക്സിക്കോ?

924
01:49:45,113 --> 01:49:46,379
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം?

925
01:49:48,157 --> 01:49:49,157
ഇസ്രായേൽ?

926
01:49:51,060 --> 01:49:52,060
സ്പെയിൻ?

927
01:49:54,557 --> 01:49:57,223
എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത്
ഞങ്ങളെ, ഒരു സ്പീഷിസ് എന്ന നിലയിൽ?

928
01:49:58,592 --> 01:50:03,592
നമ്മുടെ രേഖപ്പെടുത്തപ്പെട്ട മുഴുവൻ ചരിത്രത്തിലും, 619
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് മനുഷ്യർ യുദ്ധത്താൽ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

929
01:50:04,391 --> 01:50:07,466
ഞങ്ങൾ ഒരേ സംഖ്യയെ കൊല്ലുന്നു
ഓരോ 3 ദിവസത്തിലും മൃഗങ്ങൾ,

930
01:50:07,755 --> 01:50:10,727
ഇതും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല
മത്സ്യവും മറ്റ് കടൽ ജീവികളും

931
01:50:10,752 --> 01:50:13,678
അവരുടെ മരണം വളരെ വലുതാണ്
ടണ്ണിൽ മാത്രമാണ് അളക്കുന്നത്.

932
01:50:24,074 --> 01:50:27,064
എന്നാൽ അവരെ കൊല്ലുന്നതിന് മുമ്പ്,
നമ്മൾ അവരെ വളർത്തണം...

933
01:50:29,877 --> 01:50:31,611
അവരെ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയും ചൂഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക,

934
01:50:32,097 --> 01:50:33,145
ഭക്ഷണത്തിന്...

935
01:50:34,552 --> 01:50:35,619
വിനോദം...

936
01:50:37,265 --> 01:50:38,265
വസ്ത്രം...

937
01:50:39,930 --> 01:50:41,028
ഗവേഷണവും.

938
01:50:42,186 --> 01:50:44,853
അവരുടെ ജീവിതം, ജനനം മുതൽ മരണം വരെ,

939
01:50:44,879 --> 01:50:48,278
വ്യവസായങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു
ലാഭം മാത്രം നോക്കുന്നവർ.

940
01:50:50,096 --> 01:50:51,326
ഒരു സാമ്രാജ്യം...

941
01:50:52,015 --> 01:50:53,098
കഷ്ടപ്പാടിൻ്റെ...

942
01:50:53,508 --> 01:50:54,603
രക്തവും.

943
01:50:55,204 --> 01:50:59,074
പറയപ്പെടുന്ന ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് പണം നൽകി
അവരുടെ ചികിത്സ ധാർമ്മികമാണെന്ന്.

944
01:50:59,285 --> 01:51:01,712
സ്വതന്ത്ര ശ്രേണി, പ്രാദേശിക, ജൈവ.

945
01:51:01,790 --> 01:51:03,748
അവരുടെ മരണം മനുഷ്യത്വപരമായിരുന്നു.

946
01:51:03,800 --> 01:51:07,112
മൃഗങ്ങളോടുള്ള ക്രൂരത അങ്ങനെയല്ല
ഇവിടെ നമ്മുടെ നാട്ടിൽ സംഭവിക്കുന്നു

947
01:51:07,316 --> 01:51:10,394
അങ്ങനെ ചെയ്താൽ നമ്മുടെ
സർക്കാർ, നമ്മുടെ അധികാരികൾ,

948
01:51:10,419 --> 01:51:12,486
അത് കണ്ടെത്തി മുദ്രകുത്തും.

949
01:51:13,268 --> 01:51:16,907
ഉപഭോക്താക്കൾ എന്ന നിലയിൽ ഞങ്ങൾക്ക് കുറവാണ്
മറിച്ചു ചിന്തിക്കാനുള്ള കാരണം,

950
01:51:17,539 --> 01:51:20,055
കാരണം മൃഗങ്ങളെ തിന്നുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് സാധാരണമാണ്.

951
01:51:20,134 --> 01:51:21,601
ഞങ്ങൾ അത് എന്നെന്നേക്കുമായി ചെയ്തു.

952
01:51:22,176 --> 01:51:25,465
കാരണം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ
സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് ഷെൽഫുകളിൽ വിൽപ്പന

953
01:51:25,591 --> 01:51:28,850
എന്നതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്
ഒരിക്കൽ നിലനിന്നിരുന്ന വ്യക്തികൾ,

954
01:51:28,981 --> 01:51:30,412
ചിലത് ചുരുക്കത്തിൽ മാത്രം

955
01:51:30,821 --> 01:51:33,021
ചിലത് വർഷങ്ങളോളം ഇളവില്ലാതെ.

956
01:51:34,263 --> 01:51:38,798
ഞങ്ങളുമായും ഞങ്ങളുമായും പങ്കിടുന്ന വ്യക്തികൾ
ഞങ്ങൾ വളരെ സ്നേഹിക്കുന്ന സഹജീവികൾ,

957
01:51:38,876 --> 01:51:41,374
സ്നേഹം അനുഭവിക്കാനുള്ള നമ്മുടെ കഴിവ്.

958
01:51:42,900 --> 01:51:43,900
സന്തോഷം.

959
01:51:46,700 --> 01:51:48,290
സങ്കടവും വിലാപവും.

960
01:51:49,371 --> 01:51:52,238
കഷ്ടപ്പെടാനുള്ള നമ്മുടെ കഴിവ്, ഞങ്ങളുമായി പങ്കുവെക്കുന്നവർ.

961
01:51:58,932 --> 01:52:00,927
ജീവിക്കാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം,

962
01:52:01,588 --> 01:52:02,588
സ്വതന്ത്രനാകാൻ,

963
01:52:05,735 --> 01:52:07,468
വസ്തുക്കളായി കാണരുത്,

964
01:52:08,061 --> 01:52:10,154
മറ്റുള്ളവർക്ക് നമ്മുടെ ഉപയോഗത്തിന് വേണ്ടിയല്ല,

965
01:52:10,179 --> 01:52:12,943
എന്നാൽ നമ്മൾ ആർക്കുവേണ്ടിയാണ്
വ്യക്തികളായി.

966
01:52:13,324 --> 01:52:14,842
നമ്മുടെ സ്വന്തം അവകാശത്തിലുള്ള ജീവികൾ,

967
01:52:14,867 --> 01:52:16,639
ഉൽപ്പാദന യൂണിറ്റുകളല്ല.

968
01:52:16,664 --> 01:52:17,862
സ്റ്റോക്ക് അല്ല.

969
01:52:17,887 --> 01:52:21,154
അവൻ, അവൾ, അവർ, "അത്" അല്ല.

970
01:52:22,357 --> 01:52:23,460
സത്യം,

971
01:52:23,563 --> 01:52:26,696
കൊല്ലാൻ മനുഷ്യത്വപരമായ മാർഗമില്ല
ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരാൾ.

972
01:52:27,493 --> 01:52:29,582
ഇത് ചികിത്സയുടെ പ്രശ്നമല്ല,

973
01:52:29,634 --> 01:52:31,706
അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള മികച്ച വഴികൾ.

974
01:52:32,025 --> 01:52:34,825
വലിയ കൂടുകൾ, ചെറുത്
സംഭരണ സാന്ദ്രത,

975
01:52:34,853 --> 01:52:36,253
അല്ലെങ്കിൽ വേദന കുറഞ്ഞ വാതകം.

976
01:52:38,566 --> 01:52:41,009
അവർ എന്ന് ഞങ്ങൾ സ്വയം പറയുന്നു
നല്ല ജീവിതം നയിച്ചു,

977
01:52:41,034 --> 01:52:42,879
അവസാനം അവർ
എന്താണ് വരുന്നതെന്ന് അറിയില്ല

978
01:52:42,932 --> 01:52:44,233
ഒന്നും തോന്നരുത്.

979
01:52:44,696 --> 01:52:45,696
പക്ഷേ അവർ ചെയ്യുന്നു.

980
01:52:45,828 --> 01:52:48,384
അവരുടെ അവസാന മണിക്കൂറുകളിലും മിനിറ്റുകളിലും സെക്കൻഡുകളിലും,

981
01:52:48,409 --> 01:52:51,233
എപ്പോഴും ഭയമുണ്ട്, എപ്പോഴും വേദനയുണ്ട്.

982
01:52:51,560 --> 01:52:52,806
ചോരയുടെ ഗന്ധങ്ങൾ.

983
01:52:54,000 --> 01:52:56,276
മറ്റുള്ളവരുടെ നിലവിളി
അവരുടെ ഇനത്തിലെ അംഗങ്ങൾ,

984
01:52:56,445 --> 01:52:58,598
അവരുമായി അവരുടെ ജീവിതം പങ്കിട്ടു.

985
01:52:59,254 --> 01:53:01,551
ഒരിക്കലും മരിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹമോ ആഗ്രഹമോ ഇല്ല,

986
01:53:02,005 --> 01:53:04,054
മറിച്ച് ജീവിക്കാനുള്ള നൈരാശ്യം,

987
01:53:05,121 --> 01:53:07,476
അവരുടെ അവസാന ശ്വാസം വരെ ഉഗ്രമായ പോരാട്ടം.

988
01:53:08,393 --> 01:53:10,625
അവരോട് ഒരിക്കലും കരുണയോ ദയയോ കാണിക്കപ്പെടുന്നില്ല.

989
01:53:10,807 --> 01:53:11,873
പകരം പരിഹസിച്ചു,

990
01:53:13,122 --> 01:53:14,277
ചിരിച്ചു,

991
01:53:15,027 --> 01:53:15,887
ചവിട്ടി,

992
01:53:15,912 --> 01:53:16,767
അടിച്ചു,

993
01:53:20,297 --> 01:53:21,528
റാഗ് ഡോളുകളെപ്പോലെ വലിച്ചെറിഞ്ഞു

994
01:53:21,553 --> 01:53:24,949
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മിൻസറിലേക്ക് അയച്ചു കാരണം
തെറ്റായ ലൈംഗികതയിലാണ് അവർ ജനിച്ചത്.

995
01:53:26,434 --> 01:53:28,034
ഞങ്ങൾ അവരുടെ കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

996
01:53:29,474 --> 01:53:30,941
അവരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം ഞങ്ങൾ എടുക്കുന്നു.

997
01:53:32,671 --> 01:53:34,005
ഞങ്ങൾ അവരുടെ ജീവൻ എടുക്കുന്നു,

998
01:53:34,141 --> 01:53:37,038
അവരെ ആരോഗ്യത്തോടെ അയയ്ക്കുന്നു
മുഴുവൻ ഒരു അറവുശാലയിലേക്ക്

999
01:53:37,063 --> 01:53:39,936
പാക്കേജ് ആയി പുറത്തുവരാൻ
മറുവശത്ത് കഷണങ്ങൾ,

1000
01:53:40,165 --> 01:53:43,335
ഞങ്ങൾ അത് സ്വയം പറയുന്നു
എങ്ങനെയോ, വഴിയിൽ,

1001
01:53:43,360 --> 01:53:45,816
മാനുഷികവും ധാർമ്മികവുമായ എന്തോ ഒന്ന് സംഭവിച്ചു.

1002
01:53:46,459 --> 01:53:48,798
ഈ പ്രക്രിയയിൽ, നാം നമ്മെത്തന്നെ ഉപദ്രവിക്കുന്നു.

1003
01:53:48,838 --> 01:53:52,040
"ലോകാരോഗ്യ സംഘടന
ഇന്ന് രാവിലെ ഒരു റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു

1004
01:53:52,065 --> 01:53:55,213
പ്രോസസ്സ് ചെയ്തതിൻ്റെ അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച്
ചുവന്ന മാംസവും..."

1005
01:53:55,754 --> 01:53:57,228
നാം നമ്മുടെ പരിസ്ഥിതിയെ നശിപ്പിക്കുന്നു,

1006
01:53:57,253 --> 01:54:02,426
മൃഗകൃഷിയിലൂടെ കൂടുതൽ പുറന്തള്ളുന്നു
മറ്റേതൊരു വ്യവസായത്തേക്കാളും ഹരിതഗൃഹ വാതകങ്ങൾ

1007
01:54:02,540 --> 01:54:05,704
നമ്മുടെ കാടുകൾ തകർക്കുന്നു
നമ്മുടെ നാട്ടിലെ മൃഗങ്ങളെ കൊല്ലുന്നു

1008
01:54:05,729 --> 01:54:07,331
ഫാമുകൾക്ക് ഇടമുണ്ടാക്കാൻ.

1009
01:54:08,958 --> 01:54:11,442
ലോകത്തിലെ കന്നുകാലികൾ മാത്രം
ഒരു അളവ് ഭക്ഷണം കഴിക്കുക

1010
01:54:11,466 --> 01:54:15,306
കലോറി ആവശ്യങ്ങൾക്ക് തുല്യമാണ്
8.7 ബില്യൺ മനുഷ്യർ

1011
01:54:15,842 --> 01:54:19,636
എന്നിട്ടും ഒമ്പതിൽ ഒരാൾ
മനുഷ്യർ - 795 ദശലക്ഷം -

1012
01:54:19,881 --> 01:54:25,111
വിട്ടുമാറാത്ത പോഷകാഹാരക്കുറവ് അനുഭവിക്കുന്നു,
844 ദശലക്ഷത്തിന് ശുദ്ധജലമില്ല

1013
01:54:25,344 --> 01:54:28,944
1000 ലിറ്റർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ
1 ലിറ്റർ പാൽ ഉത്പാദിപ്പിക്കാൻ

1014
01:54:28,969 --> 01:54:32,217
ഒരു കിലോ ബീഫിന് 15,000 ലിറ്ററും.

1015
01:54:33,364 --> 01:54:36,697
എന്നിട്ടും ഞങ്ങൾ തുടരുന്നു
മൃഗകൃഷിയെ ന്യായീകരിക്കുക

1016
01:54:36,722 --> 01:54:40,485
ഇത് സാധാരണമാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നതിലൂടെ,
ആവശ്യമായതും സ്വാഭാവികവുമാണ്.

1017
01:54:40,510 --> 01:54:43,416
മൃഗരാജ്യം, അല്ലെങ്കിൽ
അതിനുള്ളിലെ ചില ഇനങ്ങൾ,

1018
01:54:43,520 --> 01:54:48,139
അവർ നമ്മെക്കാൾ താഴ്ന്നവരാണ്, കാരണം അവർ
നമ്മുടെ പ്രത്യേക തരം ബുദ്ധിയുടെ അഭാവം,

1019
01:54:48,164 --> 01:54:51,126
കാരണം അവർ ദുർബലരാണ്
സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1020
01:54:51,179 --> 01:54:53,976
ഞങ്ങൾ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു, നമ്മിൽ
പ്രത്യക്ഷമായ ശ്രേഷ്ഠത,

1021
01:54:54,028 --> 01:54:57,798
വ്യായാമം ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ഞങ്ങൾ നേടിയിട്ടുണ്ട്
അധികാരം, അധികാരം, ആധിപത്യം

1022
01:54:57,823 --> 01:55:02,784
താഴ്ന്നവരായി നാം കാണുന്നവരെക്കാൾ,
നമ്മുടെ ദീർഘവീക്ഷണമില്ലാത്ത ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കായി.

1023
01:55:03,754 --> 01:55:06,879
അതൊരു ന്യായീകരണമാണ്
മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ട്.

1024
01:55:07,259 --> 01:55:09,492
വെള്ളക്കാരൻ വഴി
കറുത്തവനെ അടിമയാക്കുക,

1025
01:55:09,517 --> 01:55:11,674
അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഭൂമിയും മക്കളും ഏറ്റെടുക്കണം.

1026
01:55:12,460 --> 01:55:14,727
നാസികളാൽ, ജൂതന്മാരെ കൊല്ലാൻ.

1027
01:55:15,356 --> 01:55:17,679
സ്ത്രീകളെ നിശബ്ദരാക്കാനും അടിച്ചമർത്താനും പുരുഷന്മാരാൽ.

1028
01:55:19,129 --> 01:55:22,088
ആവർത്തിക്കാൻ നാം വിധിക്കപ്പെട്ടവരാണോ
ചരിത്രം വീണ്ടും വീണ്ടും?

1029
01:55:22,812 --> 01:55:26,197
ഈ സുപ്പീരിയോറിറ്റി കോംപ്ലക്സ് ഉണ്ടോ,
ഈ ശുദ്ധ സ്വാർത്ഥത,

1030
01:55:26,222 --> 01:55:28,483
ഒരു സ്പീഷിസ് എന്ന നിലയിൽ നമ്മൾ ആരാണെന്ന് നിർവചിക്കുക?

1031
01:55:29,109 --> 01:55:31,458
അതോ കൂടുതൽ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ നമുക്ക് കഴിവുണ്ടോ?
